Wakatteiru no ni Gomen ne / Tamerai Summer Time

Wakatteiru no ni Gomen ne / Tamerai Summer Time
Regular Edition A
Single by Country Girlsfrom the album Country Girls Daizenshuu ①
Native title	わかっているのにごめんね/ためらいサマータイム
Released	August 5, 2015 October 3, 2015 (Event Vs)
Genre	J-pop
Format	CD, CD+DVD, Event V
Length	15:50
Label	zetima
Country Girls Singles Chronology
Previous	Itooshikutte Gomen ne / Koi Dorobou Debut Single (2015)
Next	Boogie Woogie LOVE / Koi wa Magnet / Ranrarun ~Anata ni Muchuu~ 3rd Single (2016)

Wakatteiru no ni Gomen ne / Tamerai Summer Time (わかっているのにごめんね/ためらいサマータイム; Even Though I Know, I'm Sorry / Summer Time Hesitation) is Country Girls' 2nd single. It was released on August 5, 2015 in 6 editions: 2 regular and 4 limited. The first press of the regular editions came with a random trading card of 6 kinds depending on the jacket (12 in total).

Tracklist

CD

Regular Edition A; Limited Editions A & C

1. Wakatteiru no ni Gomen ne
2. Tamerai Summer Time
3. Wakatteiru no ni Gomen ne (Instrumental)
4. Tamerai Summer Time (Instrumental)

Regular Edition B; Limited Editions B & D

1. Tamerai Summer Time
2. Wakatteiru no ni Gomen ne
3. Tamerai Summer Time (Instrumental)
4. Wakatteiru no ni Gomen ne (Instrumental)

Limited Edition A DVD

1. Wakatteiru no ni Gomen ne (Music Video)

Limited Edition B DVD

1. Tamerai Summer Time (Music Video)

Limited Edition C DVD

1. Wakatteiru no ni Gomen ne (Dance Shot Ver.)

Limited Edition D DVD

1. Tamerai Summer Time (Dance Shot Ver.)

Event V "Wakatteiru no ni Gomen ne"

1. Wakatteiru no ni Gomen ne (Tsugunaga Momoko Solo Ver.)
2. Wakatteiru no ni Gomen ne (Yamaki Risa Solo Ver.)
3. Wakatteiru no ni Gomen ne (Inaba Manaka Solo Ver.)
4. Wakatteiru no ni Gomen ne (Morito Chisaki Solo Ver.)
5. Wakatteiru no ni Gomen ne (Ozeki Mai Solo Ver.)

Event V "Tamerai Summer Time"

1. Tamerai Summer Time (Tsugunaga Momoko Solo Ver.)
2. Tamerai Summer Time (Yamaki Risa Solo Ver.)
3. Tamerai Summer Time (Inaba Manaka Solo Ver.)
4. Tamerai Summer Time (Morito Chisaki Solo Ver.)
5. Tamerai Summer Time (Ozeki Mai Solo Ver.)

Featured Members

Country Girls promoting "Wakatteiru no ni Gomen ne"

• Tsugunaga Momoko
• Yamaki Risa
• Inaba Manaka
• Morito Chisaki
• Ozeki Mai

Single Information

Wakatteiru no ni Gomen ne

• Lyrics: Kodama Ameko
• Composition, Arrangement, Programming, Guitar, and All Other Instruments: Kato Yusuke
• Chorus: M!ho
• Dance Choreographer: Kinoshita Natsuko
• Music Video: Kamiguchi Satoshi

Tamerai Summer Time

• Lyrics: Miura Yoshiko
• Composition, Arrangement, and Programming: Yasuda Shinji
• Guitar: Takahashi Yuichi
• Chorus: Yasuda Shinji, Yasuda Keina, M!ho
• Dance Choreographer: Kinoshita Natsuko

Performances

TV Performances

• [2015.06.24] TV Tokyo's Music Festival
• [2015.07.30] Totsugeki! Namaiki TV
• [2015.08.02] Music Japan
• [2015.08.07] The Girls Live (Wakatteiru no ni Gomen ne)
• [2015.08.14] The Girls Live (Tamerai Summer Time)
• [2015.09.18] The Girls Live (Wakatteiru no ni Gomen ne)
• [2015.10.09] The Girls Live (Tamerai Summer Time)
• [2017.03.16] The Girls Live (Wakatteiru no ni Gomen ne)

Concert Performances

Wakatteiru no ni Gomen ne

• Hello! Project 2015 SUMMER
• Country Girls Live Tour 2015
• Country Girls Live Tour 2015 Aki Fuyu
• Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2015 ~GOOD BYE & HELLO!~
• Country Girls Live Tour 2016 Haru Natsu
• Country Girls Live Tour 2016 Fuyu
• Country Girls Concert Tour 2017 Haru ~Momochiism~
• Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2018 ~GOOD BYE & HELLO!~ - Yamaki Risa, Ichioka Reina, Shimakura Rika, Takase Kurumi
• Hello! Project 2019 SUMMER "beautiful"
• Country Girls Live 2019 ~Itooshikutte Gomen ne~

Tamerai Summer Time

• Hello! Project 2015 SUMMER
• Country Girls Live Tour 2015
• Country Girls Live Tour 2015 Aki Fuyu
• Hello! Project 2016 SUMMER ~Rainbow Carnival~
• Country Girls Concert Tour 2017 Haru ~Momochiism~
• Country Girls LIVE2018 ~Minazuki!~
• Hello! Project Kenshuusei Happyoukai 2018 9gatsu ~Momiji~ - Hashisako Rin, Doi Rena, Yamada Ichigo, Nakayama Natsume, Kanemitsu Ruru
• Hello! Project 2019 SUMMER "harmony" (part of a medley)

Event Performances

Wakatteriru no Gomen ne

• [2015.10.27/30] Morning Musume '15 Fukumura Mizuki & Kudo Haruka Birthday Event ~FukuDuu Birthday Party!~ - Fukumura Mizuki, Kudo Haruka
• [2023.09.24] Inaba Manaka FC Event 2023 ~Atsumari Manankan~ vol.1 - Inaba Manaka
• [2024.07.23] Juice=Juice Arisawa Ichika・Irie Risa・Ebata Kisaki FC Event 2024 - Arisawa Ichika, Irie Risa, Ebata Kisaki
• [2024.08.04] Morito Chisaki ・ Ozeki Mai OzeChii Bus Tour ~Okurete Yattekita Shuugakuryokou in Gunma~ - Morito Chisaki, Ozeki Mai

Chart Positions

Oricon Chart Positions

Daily & Weekly Rankings

Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun	Week Rank	Sales
-	4	11	6	4	9	12	5	30,087
34	-	-	-	13	-	-	48	1,481
-	-	-	26	-	-	-	90	690
-	-	-	-	28	-	-	149	440
-	33	-	-	-	-	-	65	1,135
-	27	-	-	-	-	-	56	1,110
-	27	-	-	-	-	-	97	563
-	-	-	-	-	-	25	106	407
-	-	-	-	-	-	-	Out for 7 weeks.
-	-	-	-	-	-	30	144	399

Monthly Ranking

Year	Month	Month Rank	Sales	Ref
2015	August	16	32,698

Yearly Ranking

Year	Year Rank	Sales
2015	190	36,312

Total Reported Sales: 36,312*

Recochoku Music Video Rankings

Song	Daily Rank	Weekly Rank	Monthly Rank
Wakatteiru no ni Gomen ne	28	30	-
Tamerai Summer Time	-	45	-

Other Charts Rankings

Country	Chart	Highest Position	Ref
Japan	Billboard Japan Hot 100	26
	Billboard Japan Hot Singles Sales	9
	Countdown TV (TBS)	4
	Music Station	4
"Wakatteiru no ni Gomen ne" only
Japan	iTunes Top Songs	99
	iTunes Top Music Videos	24
"Tamerai Summer Time" only
Japan	iTunes Top Music Videos	26

Trivia

• The music video for "Wakatteiru no ni Gomen ne" was filmed at Chiba Eiwa High School, located in Yachiyo, Chiba Prefecture.
• The music video for "Tamerai Summertime" was filmed at Nothern Horse Park, located in Tomakomai, Hokkaido.
• Yamaki Risa illustrated the paper theater used in the music video for "Wakatteiru no ni Gomen ne".
• The Close-up Ver. of "Wakatteiru no ni Gomen ne" appears on Country Girls Music Video Clips Vol.1.
• The Close-up Ver. of "Tamerai Summer Time" appears on Petit Best 16.
• "Wakatteiru no ni Gomen ne" is the fourth Country Girls' music video to reach 1,000,000 views on YouTube.

Videos

Wakatteiru no ni Gomen ne (MV) (Promotion Edit.)

Tamerai Summer Time (MV) (Promotion Edit.)

External Links

• Discography: Hello! Project, UP-FRONT WORKS
• Event V announcement (archived)
• Wikipedia: Japanese
• Lyrics: Wakatteiru no ni Gomen ne, Tamerai Summer Time