Changes: Samidare Bijo ga Samidareru

Revision as of 02:02, 13 February 2020

Samidare Bijo ga Samidareru

Indies Single by Juice=Juice

Native title

五月雨美女がさ乱れる

Released

May 5, 2013 (concerts, digital)
May 8, 2013 (limited)
June 12, 2013 (general)

Genre

J-Pop

Format

CD Single, Digital Single

Length

7:46

Label

UP-FRONT WORKS

Producer

Tsunku

**Juice=Juice Singles Chronology**
Previous	Next
Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne 1st Indies Single (2013)	Ten Made Nobore! 3rd Indies Single (2013)

Samidare Bijo ga Samidareru (五月雨美女がさ乱れる; Early Summer Rain Beauties Go Wild) is Juice=Juice's second indie single. It was on sale digitally on iTunes and physical copies were presold at Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~ on May 5, 2013. It was sold through H!P Shop and e-LineUP! on May 8, 2013. The single had a general-release on June 12, 2013.

Tracklist

File:Juice=Juice - Samidare Bijo ga Samidareru (MV)

Samidare Bijo ga Samidareru (MV)

Samidare Bijo ga Samidareru
Samidare Bijo ga Samidareru (Instrumental)

Juice=Juice, Kanazawa Tomoko, Miyamoto Karin, Miyazaki Yuka, Otsuka Aina, Takagi Sayuki, Uemura Akari-385962 — Juice=Juice promoting single

Featured Members

Single Information

Lyrics & Composition: Tsunku
Arrangement: Itagaki Yusuke
Brass Arrangement: Suzuki Shunsuke
Music Video: Takehisa Masaki

TV Performances

[2014.07.03] The Girls Live

Concert Performances

See also: Romance no Tochuu / Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) / Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)#Concert Performances

Trivia

It was announced at the Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~3gatsu no Nama Tamago Show!~ concert.
The song has rock guitar and brass instruments.
On April 19, multiple listings announced that the single's release at their stores was cancelled. Many fans reacted to the status. Tsunku later blogged, and said that the single was not cancelled.
The single was originally listed to be sold nationally on May 8th, however the date was changed to June 12.
This was the second Juice=Juice single to be pre-released at a concert.
The music video was uploaded to YouTube on May 3, 2013 with English subtitles.
The music video incorporates traditional Japanese things, such as lanterns and wagasa umbrellas. There's also cherry blossom petals floating in the air.
Beginning on May 6, the single was sold at Morning Musume Concert Tour 2013 Haru Michishige☆Eleven SOUL ~Tanaka Reina Sotsugyou Kinen Special~ venues.
It's the first Juice=Juice music video to have a close-up version.

Oricon Chart Positions

Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun	Week Rank	Sales
-	-	-	-	-	-	-	153	382

Total Reported Sales: 382

Videos

External Links

Discography: Hello! Project, UP-FRONT WORKS, iTunes, Tsunku.net, Hello! Shop, e-LineUP!
Lyrics: Samidare Bijo ga Samidareru

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |name           = Samidare Bijo ga Samidareru
 |Japanese       = 五月雨美女がさ乱れる
-|Cover          = Samidare.jpg
+|Cover          = SamidareBijogaSamidareru-r.jpg
 |Caption        =
 |Cover2         =
 |type           = Single
+|typedescriptor = Indies
 |album          =
 |artist         = [[Juice=Juice]]
@@ Line 12: / Line 13: @@
 |genre          = J-Pop
 |format         = CD Single, Digital Single
-|recorded       = 2013
 |length         = 7:46
 |label          = {{LinkBug|UP-FRONT WORKS}}
@@ Line 19: / Line 19: @@
 |Next           = [[Ten Made Nobore!]] <small>3rd Indies Single<br>(2013)</small>
 }}
-'''Samidare Bijo ga Samidareru '''(五月雨美女がさ乱れる; ''Early Summer Rain Beauties Go Wild''), official English title being '''SA-MI-DA-RE Girls It's Crazy''', is [[Juice=Juice]]'s second indie single. It was on sale digitally on iTunes and physical copies were presold at [[Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~]] on May 5, 2013. It was sold through H!P Shop and e-LineUP! on May 8, 2013. The single had a general-release on June 12, 2013.
+'''Samidare Bijo ga Samidareru '''(五月雨美女がさ乱れる; ''Early Summer Rain Beauties Go Wild'') is [[Juice=Juice]]'s second indie single. It was on sale digitally on iTunes and physical copies were presold at [[Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~]] on May 5, 2013. It was sold through H!P Shop and e-LineUP! on May 8, 2013. The single had a general-release on June 12, 2013.
 ==Tracklist==
-[[File:Juice=Juice 『五月雨美女がさ乱れる』 SA-MI-DA-RE girls It's crazy (MV)|thumb|right|220 px|Samidare Bijo ga Samidareru (MV)]]
+[[File:Juice=Juice - Samidare Bijo ga Samidareru (MV)|thumb|right|220 px|Samidare Bijo ga Samidareru (MV)]]
 #Samidare Bijo ga Samidareru
 #Samidare Bijo ga Samidareru (Instrumental)
@@ Line 35: / Line 35: @@
 *Lyrics & Composition: [[Tsunku]]
 *Arrangement: [[Itagaki Yusuke]]
-*Brass arrangement: [[Suzuki Shunsuke]]
+*Brass Arrangement: [[Suzuki Shunsuke]]
+*Music Video: [[Side:Takehisa Masaki|Takehisa Masaki]]
 ==TV Performances==
@@ Line 41: / Line 42: @@
 ==Concert Performances==
+:''See also: [[Romance no Tochuu / Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) / Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)#Concert Performances]]''
 *[[Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~]]
 *[[Hello! Project Yaon Premium Live ~Soto Fest~]]
@@ Line 50: / Line 52: @@
 *[[Juice=Juice First Live Tour 2014 News=News ~Kakuchi yori Otodoke Shimasu!~]]
 *[[Hello Pro Kenshuusei Happyoukai 2014 ~11gatsu・12gatsu no Nama Tamago Show!~]] <small>- [[Murota Mizuki]], [[Sasaki Rikako]], [[Aikawa Maho]]</small>
+*[[Hello! Project Hina Fest 2015 ~Mankai! The Girls' Festival~]]
+*[[Hello! Project Hina Fest 2016]]
+*[[Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3→Growing!~]]
+*[[Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3 Special→Growing Up!~]]
+*[[Hello! Project 2016 SUMMER|Hello! Project 2016 SUMMER ~Sunshine Parade~]] <small>- [[Kobushi Factory]], [[Tsubaki Factory]]</small>
+*[[Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Special Code→J=J Day 2016~]]
+*[[Juice=Juice LIVE MISSION FINAL at Nippon Budokan]]
+*[[Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE SPECIAL~]]
+*[[Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour~]]
+*[[Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour→J=J Day Special~]]
+*[[Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2017 ~GOOD BYE & HELLO!~]]
+*[[Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2018 WINTER|Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2018 WINTER ~FULL SCORE~]]
+*[[Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Go ahead~]]
+*[[Juice=Juice CONCERT TOUR 2019 ~JuiceFull!!!!!!!~]]
+*[[Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~Con Amor~]]
 ==Trivia==
@@ Line 59: / Line 76: @@
 *The music video was uploaded to YouTube on May 3, 2013 with English subtitles.
 *The music video incorporates traditional Japanese things, such as lanterns and wagasa umbrellas. There's also cherry blossom petals floating in the air.
-*Beginning on May 6, the single was sold at [[Morning Musume Concert Tour 2013 Haru Michishige☆Eleven SOUL ~Tanaka Reina Sotsugyou Kinen Special~]].
+*Beginning on May 6, the single was sold at [[Morning Musume Concert Tour 2013 Haru Michishige☆Eleven SOUL ~Tanaka Reina Sotsugyou Kinen Special~]] venues.
 *It's the first Juice=Juice music video to have a close-up version.
 ==Oricon Chart Positions==
+{{OriconStart}}
-{| style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="2"
+{{OriconWeek|-,-,-,-,-,-,-,153/382}}
-|- style="background:#efefef"
+{{OriconFinish}}
-!Mon!!Tue!!Wed!!Thu!!Fri!!Sat!!Sun!!Week Rank!!Sales
+'''Total Reported Sales:''' 382
-|- align="center"
-| - || - || -  || -  || -  || -  || -  ||153        ||382
-|}
-'''Total Reported Sales:''' <span style="text-align:center;">382</span>
 ==Videos==
 <gallery>
-File:Juice=Juice 『五月雨美女がさ乱れる』 SA-MI-DA-RE girls It's crazy (Dance Shot Ver.)|Dance Shot Ver.
+File:Juice=Juice - Samidare Bijo ga Samidareru (MV) (Dance Shot Ver.)|Dance Shot Ver.
-File:Juice=Juice 『五月雨美女がさ乱れる』 SA-MI-DA-RE girls It's crazy MV (Close up Ver.)|Close up Ver.
+File:Juice=Juice - Samidare Bijo ga Samidareru (MV) (Close up Ver.)|Close up Ver.
 </gallery>
 ==External Links==
-*Discography: [http://www.helloproject.com/release/detail/UFCW-1065/ Hello! Project], [http://www.up-front-works.jp/discography/upfront/51/s_02/index.html UP-FRONT WORKS], [https://itunes.apple.com/jp/album/wu-yue-yu-mei-nugasa-luanreru/id638683607 iTunes], [http://www.tsunku.net/producework.php?Music_ArtistID=143&@DB_ID@=553#01 Tsunku.net], [http://www.helloshop.jp/item/itemlist/?ct_seq=18&it_seq=31405#31405 Hello! Shop], [http://www.e-lineup.com/shopdetail/001000000037/ e-LineUP!]
+*Discography: [http://www.helloproject.com/release/detail/UFCW-1065/ Hello! Project], [http://www.up-front-works.jp/release/detail/UFCW-1065/ UP-FRONT WORKS], [https://itunes.apple.com/jp/album/wu-yue-yu-mei-nugasa-luanreru/id638683607 iTunes], [http://www.tsunku.net/producework.php?Music_ArtistID=143&@DB_ID@=553#01 Tsunku.net], [http://www.helloshop.jp/item/itemlist/?ct_seq=18&it_seq=31405#31405 Hello! Shop], [http://www.e-lineup.com/shopdetail/001000000037/ e-LineUP!]
 *Lyrics: [http://www.projecthello.com/juice/samidare.html Samidare Bijo ga Samidareru]
 {{Juice=Juice}}
+[[cs:Samidare Bijo ga Samidareru]]
+[[da:Samidare Bijo ga Samidareru]]
+[[de:Samidare Bijo ga Samidareru]]
+[[es:Samidare Bijo ga Samidareru]]
+[[fr:Samidare Bijo ga Samidareru]]
+[[it:Samidare Bijo ga Samidareru]]
+[[ja:五月雨美女がさ乱れる]]
 [[Category:Juice=Juice Singles]]
 [[Category:Indie Singles]]
 [[Category:6 Members Line-Up]]
 [[Category:2013 Singles]]
-[[Category:E-Line UP!]]