Asobu. Kurasu. Sodateru. SATOYAMA & SATOUMI e Ikou 2017 (遊ぶ。暮らす。育てる。SATOYAMA & SATOUMIへ行こう 2017) is the annual spring SATOYAMA & SATOUMI movement event featuring various acts under UP-FRONT GROUP including Hello! Project. It took place on March 25 and 26, 2017 at Makuhari Messe.[1] The main stage events were livestreamed via YouTube.
The event coincided with Hello! Project Hina Fes 2017.
Featured Members[]
- Hello! Project
- ℃-ute
- Morning Musume '17
- 9th Gen: Fukumura Mizuki, Ikuta Erina
- 10th Gen: Iikubo Haruna, Ishida Ayumi, Sato Masaki, Kudo Haruka
- 11th Gen: Oda Sakura
- 12th Gen: Ogata Haruna, Nonaka Miki, Makino Maria, Haga Akane
- 13th Gen: Kaga Kaede, Yokoyama Reina
- ANGERME
- 1st Gen: Wada Ayaka
- 2nd Gen: Nakanishi Kana, Takeuchi Akari, Katsuta Rina
- 3rd Gen: Murota Mizuki, Sasaki Rikako
- 4th Gen: Kamikokuryo Moe
- 5th Gen: Kasahara Momona
- Juice=Juice
- Country Girls
- Kobushi Factory
- Tsubaki Factory
- Hello Pro Kenshuusei
- 17th Gen: Ichioka Reina
- 22nd Gen: Horie Kizuki
- 23rd Gen: Takase Kurumi
- 24th Gen: Maeda Kokoro, Kanatsu Mizuki
- 25th Gen: Ono Kotomi, Kiyono Momohime
- 26th Gen: Kawamura Ayano, Nishida Shiori
- 27th Gen: Shimakura Rika, Yamada Ichigo
- Other UP-FRONT GROUP Acts
- Horiuchi Takao
- Sugita Jiro
- Takayama Gen
- Inaba Akira
- Hayashi Maya
- Makoto (Sharam Q)
- Taisei (Sharam Q)
- Iida Kaori
- Yasuda Kei
- Yaguchi Mari
- Ishikawa Rika
- Yoshizawa Hitomi
- Takahashi Ai
- Fujimoto Miki
- Sudo Maasa
- Kumai Yurina
- Nakajima Takui
- Matsubara Takeshi
- Watase Maki
- LoVendoЯ
- Eric Fukusaki
- Bitter & Sweet
- Ciao Bella Cinquetti
- PINK CRES.
- Up Up Girls (Kakko Kari)
- Up Up Girls (2)
- Kikkawa You
- Shinoda Junko
- Joujou Gundan
- Mascots & Characters
- Satoyama-kun (SATOYAMA movement mascot)
- Kumamon (Kumamoto Prefecture mascot)
- Chacha Oukoku no Oujichama (Uji City mascot)
- Isumin (Isumi City mascot)
- Chiba-kun (Chiba Prefecture mascot)
- Ahiru Taichou (bath toy character)
- Tochimaru-kun (Tochigi Prefecture mascot)
- Hello Kitty
- Takeda Hishimaru (Yamanishi Prefecture mascot)
- Jouzuru-san (Hitachiota City mascot)
- Gunma-chan (Gunma Prefecture mascot)
- Arai Gunma-chan (Arai Manami as an unofficial Gunma Prefecture mascot)
- Arukuma (Nagano Prefecture mascot)
- Lerch-san (Niigata Prefecture ski tourism mascot)
- Yuuyu (Hirayu Onsen mascot)
- Seibou (Seiyo City mascot)
- Minbee (Kitakata City mascot)
Absentees[]
- ANGERME member Aikawa Maho was unable to participate in the event due to her receiving treatment for panic disorder which she was diagnosed with back in January 2017.[2]
- Tsubaki Factory member Onoda Saori was unable to participate in the event due to poor health.[3][4]
Event Stage Schedule[]
- *Note: Italicized event titles are PR events.
- ★ denotes mascots and characters.
March 25[]
Schedule | Event Title | Participants |
---|---|---|
10:00-11:00 | Opening Ceremony (オープニングセレモニー) |
MC: Hayashi Maya / Makoto / Shinoda Junko |
Forest Supporters "Green Wave" Declaration (フォレスト・サポーターズ “グリーンウェイブ”宣言) |
Orita Hiroshi (Forestry Agency Director of Forest Service) / Suzuki Airi (℃-ute) / Kamikokuryo Moe (ANGERME) / Others | |
Ministry of the Environment (環境省) |
Okano Takahiro (Ministry of the Environment) / Ichioka Reina, Maeda Kokoro, Kawamura Ayano, Nishida Shiori (Hello Pro Kenshuusei) | |
Kumamoto Prefecture Kumamon (熊本県くまモン) |
Kamikokuryo Moe (ANGERME) / Ichioka Reina, Maeda Kokoro, Kawamura Ayano, Nishida Shiori (Hello Pro Kenshuusei) | |
Biodiversity Character Cheering Party Joint Declaration (生物多様性キャラクター応援団共同宣言) |
★Chiba-kun + Caravan-tai / Satoyama-kun | |
Niigata "Shinnosuke" Presentation Ceremony (新潟『新之助』進呈式) |
Bitter & Sweet / Juice=Juice | |
11:00-11:30 | Tochigi Prefecture PR Stage (栃木県PRステージ) |
MC: Shinoda Junko |
11:30-12:00 | ENJOY!! Hitachiota Stage (ENJOY!!常陸太田ステージ) |
MC: Hayashi Maya |
Presentation of Goods for Sale / Presentation of Exhibit Organizations (物販説明/出展団体説明) |
MC: Shinoda Junko | |
Hirayu Onsen (平湯温泉) |
MC: Shinoda Junko | |
12:45-13:15 | TV Saitama "THE Fishing Kurabu" Talk Show Public Recording (テレビ埼玉「THEフィッシング倶楽部」公開収録トークショー) |
MC: Okada Marina (LoVendoЯ) |
13:15-13:45 | Yuuki no Tsubasa Special Stage with Supporters (ゆうきのつばさスペシャルステージ with サポーターズ) |
Everyone from Yuuki no Tsubasa / Iida Kaori / Takahashi Ai / Hashimoto Aina (Ciao Bella Cinquetti) / Up Up Girls (Kakko Kari) |
Conference to Revitalize Areas Along the Koumi Line (小海線沿線地域活性化協議会) |
MC: Hayashi Maya | |
Region Creation PR (地域創生PR) |
MC: Makoto | |
14:05-14:15 | Seiyo City, Ehime Prefecture (愛媛県西予市) |
MC: Makoto |
14:40~ | Presentation of Goods for Sale / Booth Introductions (物販説明/ブース紹介) |
MC: Okada Robin Shoko |
Yamanishi Prefecture (山梨県) |
Tsubaki Factory | |
15:00-15:30 | Niigata's New Rice "Shinnosuke" PR Stage! Presented by Niigata Prefecture (新潟の新しい米『新之助』PRステージ!Presented by 新潟県) |
MC: Hayashi Maya / Shinoda Junko |
Akita Prefecture (秋田県) |
Ganso Bakushouou / Miyazaki Yuka, Kanazawa Tomoko (Juice=Juice) | |
15:45-16:15 | Yossie & Maimii & Nakky's "Team Tyura Sango" Activity Report 2017 ~More People Diving♪~ (よっすぃー&まいみー&なっきぃの「チーム美らサンゴ」活動報告2017~もっとみんなでダイビング♪~) |
MC: Yoshizawa Hitomi |
16:15-16:45 | Let's Go! Miyoshi Town's Urban Countryside (行くぞ! トカイナカ三芳町) |
MC: Hayashi Maya |
Gunma Prefecture (群馬県) |
Arai Gunma-chan (Arai Manami (Up Up Girls (Kakko Kari)) / Wada Ayaka (ANGERME) | |
Chichibu City (秩父市) |
Chairman Taguchi Kenji, Vice-Chairman Fukushima Tsutomu (JA Chichibu Strawberry Division) / Takano Hiroaki / Arai Masayuki (Chichibu Grape Association Representative) / ℃-ute |
March 26[]
Schedule | Event Title | Participants |
---|---|---|
10:00-10:30 | RF Radio Nippon "Hello! SATOYAMA&SATOUMI CLUB" Public Recording (RFラジオ日本「Hello! SATOYAMA&SATOUMI CLUB」公開収録) |
Iijima Satoshi (Iijima Farm) / Yajima Maimi (℃-ute) / Ishida Ayumi (Morning Musume '17) / Miyazaki Yuka, Kanazawa Tomoko (Juice=Juice) / Yamaki Risa (Country Girls) |
Presentation of Goods for Sale / Presentation of Exhibit Organizations (物販説明/出展団体説明) |
MC: Joujou Gundan | |
10:40-11:20 | Region Creation! Japan's Countryside Has Mountains of Treasure "Rural Area Business☆PR Battle" (地域創生!日本の田舎は宝の山 “地方でビジネス☆PRバトル”) |
MC: Hayashi Maya / Suzuki Keita (Joujou Gundan) |
11:20-11:50 | UP-FRONT Womens' Fishing Club Activity Report VOL.4 Catching & Eating Rainbow Trout & Rockfish (アップフロント女子釣り部 活動報告VOL4 ニジマス&春告魚(めばる)キャッチ&イート) |
MC: Okada Marina (LoVendoЯ) / Kikkawa You |
Hirayu Onsen (平湯温泉) |
MC: Joujou Gundan | |
12:15-13:00 | Upcoming LIVE! (アプカミLIVE!) |
MC: Matsubara Takeshi / Okada Marina (LoVendoЯ) / Hasegawa Moemi (Bitter & Sweet) |
Kitakata City (喜多方市) |
MC: Sawayaka Goro (Joujou Gundan) | |
Akita Prefecture (秋田県) |
Ganso Bakushouou / Inaba Akira / Yoshikawa Mayu, Hashimura Riko, Takahagi Chinatsu, Kajishima Aya, Nakaoki Rin (Up Up Girls (2)) | |
13:50~ | Hitachiota City (常陸太田市) |
Takahashi Ai / Kikkawa You / Fukumura Mizuki, Ikuta Erina, Iikubo Haruna, Kudo Haruka (Morning Musume '17) |
14:00-14:30 | TBS TV "Furusato no Yume" PR (TBSテレビ「ふるさとの夢」PR) |
MC: Ando Hiroki (TBS Announcer) |
14:40-15:10 | Forest Style A Woman's Trip in Joetsu ~A Blessed Satoyama and Satoumi Trip~ (Forest Style 女子旅 in 上越〜里山と里海の恵みにふれあう旅〜) |
MC: Makoto |
Uji City (宇治市) |
MC: Joujou Gundan | |
Chiba's Forests and Woodlands Connected, Reforestation and Tree Trekking Report (千葉の森林・里山とツナガル、森づくり・木づかい体験レポート) |
MC: Makoto | |
Miyoshi Town (三芳町) |
MC: Joujou Gundan | |
15:40-16:10 | ANGERME Wada Ayaka and Arai Gunma-chan Present Recommendations for a Girls' Trip to Gunma (アンジュルム和田彩花 と あらいぐんまちゃん。プレゼンツ 群馬女子旅のすゝめ) |
Arai Gunma-chan (Arai Manami (Up Up Girls (Kakko Kari)) / ANGERME |
16:10-16:40 | Hello! Project Goes! Naruchika Day Trip Woodland Journey 2017 (Hello!Projectが行く!ナルチカ日帰り里山旅2017) |
MC: Iikubo Haruna (Morning Musume '17) |
16:40~ | Closing (クロージング) |
MC: Joujou Gundan |
NEXT STAGE Schedule[]
March 25[]
Schedule | Event Title | Participants |
---|---|---|
11:10-11:25 | Hello! Project Mobile PR Stage (ハロ!モバ PRステージ) |
Kudo Haruka, Ogata Haruna, Nonaka Miki (Morning Musume '17) |
11:30-11:45 | Bitter & Sweet LIVE |
Bitter & Sweet |
15:00-15:20 | Let's Sing Together! Mail Fraud Prevention Song! & Mini Live by the Anti-Spam Consultation Center (一緒に歌おう!メールde詐欺防止ソング!&ミニライブby迷惑メール相談センター) |
Arai Gunma-chan / Up Up Girls (Kakko Kari) / Up Up Girls (2) / Others |
15:00-15:20 | Hello! Project Mobile PR Stage (ハロ!モバ PRステージ) |
Kudo Haruka, Ogata Haruna, Nonaka Miki (Morning Musume '17) / Yanagawa Nanami (Country Girls) |
15:45-16:15 | MIX LIVE! |
Ciao Bella Cinquetti / Bitter & Sweet / Kikkawa You / Miyazawa Marin (LoVendoЯ) / Eric Fukusaki |
16:15-16:30 | Bitter & Sweet LIVE |
Bitter & Sweet |
16:50-17:05 | Hello! Project Mobile PR Stage (ハロ!モバ PRステージ) |
Kudo Haruka, Oda Sakura, Nonaka Miki (Morning Musume '17) |
March 26[]
Schedule | Event Title | Participants |
---|---|---|
10:00-10:15 | Hello! Project Mobile PR Stage (ハロ!モバ PRステージ) |
Kudo Haruka (Morning Musume '17) / Yanagawa Nanami (Country Girls) |
10:15-10:30 | Bitter & Sweet LIVE |
Bitter & Sweet |
13:30-13:50 | Let's Sing Together! Mail Fraud Prevention Song! & Mini Live by the Anti-Spam Consultation Center (一緒に歌おう!メールde詐欺防止ソング!&ミニライブby迷惑メール相談センター) |
Arai Gunma-chan / Up Up Girls (Kakko Kari) / Up Up Girls (2) / Others |
14:10-14:25 | Hello! Project Mobile PR Stage (ハロ!モバ PRステージ) |
Kudo Haruka, Ogata Haruna, Nonaka Miki (Morning Musume '17) / Yanagawa Nanami (Country Girls) |
15:10-15:40 | MIX LIVE! |
Ciao Bella Cinquetti / Bitter & Sweet / Kikkawa You / Okada Marina, Miyazawa Marin (LoVendoЯ) / Eric Fukusaki |
15:40-15:55 | Kikkawa You LIVE |
Kikkawa You |
16:00-16:15 | Bitter & Sweet LIVE |
Bitter & Sweet |
Trivia[]
- A fan-recorded video (originally posted on Twitter)[5] of ANGERME member Murota Mizuki dancing to Country Girls singing "Tochi Charas no Theme" while she helped at a booth went viral online, receiving 1.9 million views on Facebook[6] and international media attention within three days.[7][8]
Gallery[]
References[]
- ↑ "【イベントレポート】毎年恒例SATOYAMAイベント開幕。妊娠発表の吉澤ひとみ、子供の名前は「くまモン?」" (in Japanese). BARKS. 2016-03-19.
- ↑ "アンジュルム 相川茉穂についてのお知らせ" (in Japanese). Hello! Project. 2017-03-03.
- ↑ https://twitter.com/tsubakifac_uf/status/845444833447587840
- ↑ https://twitter.com/tsubakifac_uf/status/845784377715965952
- ↑ https://twitter.com/mornings2juice/status/845466486994980865
- ↑ https://www.facebook.com/Jrockradio/videos/1296619643758568/
- ↑ https://twitter.com/HARUJUN0502/status/846144934637813760
- ↑ "女銷售員邊跳邊賣土產 網友:"全部打包都買了"|三立新聞網SETN.com" (in Japanese and Taiwanese). SETN (via YouTube). 2017-03-26.
External Links[]
- Event Page: Hello! Project, SATOYAMA movement
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|