(→Tracklist: Japanese and translation for track 2) |
(External links, template, link fix, etc.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[File:Regular_Edition_CD_Cover.jpg|thumb| |
+ | [[File:Regular_Edition_CD_Cover.jpg|thumb|200px| |
<center>'''Single by [[Abe Natsumi]] and [[Yajima Maimi]]'''</center> |
<center>'''Single by [[Abe Natsumi]] and [[Yajima Maimi]]'''</center> |
||
---- |
---- |
||
Line 6: | Line 6: | ||
'''Format''' CD Single<br /> |
'''Format''' CD Single<br /> |
||
'''Recorded''' 2008<br /> |
'''Recorded''' 2008<br /> |
||
− | '''Label''' hachama]] |
+ | '''Label''' [[hachama]]]] |
'''16sai no Koi Nante''' (16歳の恋なんて; ''The Love of a 16 year-old'') is a special single released by [[Abe Natsumi]] and [[Yajima Maimi]] ([[℃-ute]]). It was released on January 16, 2008 on the [[hachama]] label in both limited and regular editions. The limited edition came with a photo booklet. The regular edition came with a photo card. The Single V was released on February 6, 2008. For the release of this single, the a-side was chosen by fans' votes in an poll that lasted from November 28, 2007 to December 5, 2007. |
'''16sai no Koi Nante''' (16歳の恋なんて; ''The Love of a 16 year-old'') is a special single released by [[Abe Natsumi]] and [[Yajima Maimi]] ([[℃-ute]]). It was released on January 16, 2008 on the [[hachama]] label in both limited and regular editions. The limited edition came with a photo booklet. The regular edition came with a photo card. The Single V was released on February 6, 2008. For the release of this single, the a-side was chosen by fans' votes in an poll that lasted from November 28, 2007 to December 5, 2007. |
||
Line 36: | Line 36: | ||
==Concert Performances== |
==Concert Performances== |
||
#16sai no Koi Nante |
#16sai no Koi Nante |
||
− | #*[[ |
+ | #*[[Hello! Project 2008 Winter ~Kettei! Hello☆Pro Award '08~]] |
#Watashi no Koibito na no ni |
#Watashi no Koibito na no ni |
||
#*[[Abe Natsumi Concert Tour 2008 Aki ~Angelic~]] |
#*[[Abe Natsumi Concert Tour 2008 Aki ~Angelic~]] |
||
Line 134: | Line 134: | ||
'''Total sales:''' 5,352 |
'''Total sales:''' 5,352 |
||
+ | |||
==External Links== |
==External Links== |
||
− | *[http://www.helloproject.com/discography/abe_yajima/s_001.html Hello! Project discography |
+ | *Discography: [http://www.helloproject.com/discography/abe_yajima/s_001.html Hello! Project], [http://www.up-front-works.jp/discography/hachama/10/s_01/ UP-FRONT WORKS] |
− | *[http://www.helloproject.com/discography/abe_yajima/sv_001.html Hello! Project |
+ | *Single V Discography: [http://www.helloproject.com/discography/abe_yajima/sv_001.html Hello! Project] |
+ | *Wikipedia: [http://ja.wikipedia.org/wiki/16歳の恋なんて Japanese] |
||
+ | *Lyrics: [http://www.projecthello.com/abe/16sai.html 16sai no Koi Nante], [http://www.projecthello.com/abe/watashi.html Watashi no Koibito na no ni] |
||
+ | |||
+ | {{Abe Natsumi}} |
||
[[Category:Abe Natsumi Singles]] |
[[Category:Abe Natsumi Singles]] |
||
[[Category:2008 Releases]] |
[[Category:2008 Releases]] |
Revision as of 12:09, 29 November 2013
16sai no Koi Nante (16歳の恋なんて; The Love of a 16 year-old) is a special single released by Abe Natsumi and Yajima Maimi (℃-ute). It was released on January 16, 2008 on the hachama label in both limited and regular editions. The limited edition came with a photo booklet. The regular edition came with a photo card. The Single V was released on February 6, 2008. For the release of this single, the a-side was chosen by fans' votes in an poll that lasted from November 28, 2007 to December 5, 2007.
On the site two sample songs (16sai no Koi Nante and Watashi no Koibito na no ni) were released, and it was announced that both songs were composed by KAN. The voting was done via mobile phones. 16sai no Koi Nante won the poll with 5,094 votes, while Watashi no Koibito na no ni (b-side) had 2,861 votes. The names of the voters were credited in the Single V in the Special End-roll part. A different version of the PV was released in Pucchi Best 9 DVD, called "1213 version".
Tracklist
- 16sai no Koi Nante
- Watashi no Koibito na no ni (私の恋人なのに; Even Though You're My Lover)
- 16sai no Koi Nante (Instrumental)
- Watashi no Koibito na no ni (Instrumental)
Single V
- 16sai no Koi Nante
- 16sai no Koi Nante (Close-up Ver.)
- Making-of
- Special End-roll
Featured Members
TV Performances
- 2008.01.18 Music Fighter
- 2008.01.25 Music Japan
- 2008.02.03 Haromoni@
Concert Performances
- 16sai no Koi Nante
- Watashi no Koibito na no ni
Credits
- Lyrics and Composition: KAN
- Arrangement: Soeda Keiji, KAN
Oricon Ranking and Sales
Single
Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun | Week Rank | Sales |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | 8 | 11 | 12 | 13 | 12 | 18 | 9 | 8,975 |
25 | 43 | - | - | - | 50 | 50 | 32 | 4,076 |
- | - | - | - | - | - | - | 95 | 878 |
- | - | - | - | - | - | - | 129 | 609 |
- Total sales: 14,538
Single V
Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun | Week Rank | Sales |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | 3 | 4 | 4 | 3 | 3 | 11 | 3 | 4,406 |
9 | 16 | 16 | 18 | - | - | - | 21 | 946 |
Total sales: 5,352
External Links
- Discography: Hello! Project, UP-FRONT WORKS
- Single V Discography: Hello! Project
- Wikipedia: Japanese
- Lyrics: 16sai no Koi Nante, Watashi no Koibito na no ni
Abe Natsumi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|