Hello! Project Wiki en español
Advertisement
Hello! Project Wiki en español
Sugaya RisakoDiscografíaPublicacionesConciertos y EventosGalería

Sugaya Risako (菅谷梨沙子) es una antigua idol pop, actriz y modelo japonesa. Es una antigua miembro de Hello! Project, entrando primero en Hello! Project Kids en 2002, y luego debutó en Berryz Koubou en 2004. Durante su tiempo en Hello! Project, también fue miembro de 4KIDS, Zoku v-u-den, Guardians 4, BeriKyuu, Cat's♥Eye 7 y Dia Lady.

Se graduó de Hello! Project el 3 de marzo de 2015 en un concierto conjunto de graduación con las demás miembros de Berryz Koubou. Estuvo en hiatus hasta el 31 de marzo de 2023, cuando terminó su contrato con UP-FRONT CREATE y dejó la agencia.

Biografía[]

GuMjeNWbeqc59ykhDEEiv4eMxrsaLq3FWWY7EHF4

Sugaya Risako, Noviembre 2014

Idolrisako

Sugaya Risako, Junio 2014

MottoSugaya

Sugaya Risako, Octubre 2013

Asianrii

Sugaya Risako, Marzo 2013

Risakowant

Sugaya Risako, Diciembre 2012

CCSRISAKO1

Sugaya Risako, Julio 2012

Sugaya-risako-7

Sugaya Risako, Octubre 2011

Sugaya-risako-2804

Sugaya Risako, Marzo 2011

SugayaMajiBomber

Sugaya Risako, Julio 2010

Riigoingon

Sugaya Risako, Enero 2010

Riiryuusei1

Noviembre 2009

Berryz risako official 20090223

Sugaya Risako, Marzo 2009

Berryz risako official 20081206

Noviembre 2008

Berryz risako official 20080531

Julio 2008

Berryz risako official 20071030

Noviembre 2007

Img 930934 6384165 0

Marzo 2007

Riiboyfriend

Agosto 2006

Riijiriri

Marzo 2006

G8693711

Junio 2005

Ufa allstars berryz 08

Diciembre 2004

Risako 004

Mayo 2004

ZYXo2003WsmallBP

2003

Picture 88png

Enero 2003

Sugayarisako join

2002

Vida temprana[]

Sugaya Risako nació el 4 de abril de 1994 en Zushi, Kanagawa, Japón.

2002[]

El 30 de junio, Sugaya ingresó a Hello! Project al pasar la audición para Hello! Project Kids junto a otras 14 chicas.[1] Hizo su debut detro Hello! Project al aparecer en la película de Minimoni como una de las 4KIDS, un grupo shuffle creado exclusivamente para la película.

2003[]

Sugaya participó en la película Hotaru no Hoshi como el personaje Hikari, una frágil estudiante de primaria que, con la ayuda de su profesor, consigue la oportunidad de reunirse temporalmente con su madre fallecida y superar sus problemas emocionales.[2] También fue protagonista en el drama "Shonan Kawarayane Monogatari".

Este año, apareció por primera vez en el Kōhaku Uta Gassen como una de las bailarinas de fondo de Matsuura Aya durante la 54ª edición del programa de Nuevo Año de NHK.

2004[]

A principios de año, Sugaya fue escogida para convertirse en parte del nuevo grupo Berryz Koubou.[3] Como parte del grupo, usualmente ocupó la posición central junto a Natsuyaki Miyabi y, ocasionalmente, Tsugunaga Momoko y Kumai Yurina.

Siendo miembro de Berryz Koubou, participó en el programa de radio del grupo, llamado "Berryz Koubou Kiritsu! Rei! Chakuseki!".

Sugaya, junto a otras miembros de Hello! Project, apareció en los segmentos de "Musume Dokyu!" de los episodios 39, 40, 54, 55 y 56.

Adicionalmente, Sugaya apareció en un comercial por el Nihon Shokuniku Shōhi Sōgō Center en octubre.

2006[]

En agosto, Sugaya fue entrevistada por la MC Goto Maki en el 12º episodio del programa en línea Hello! Pro Hour. Más tarde reapareció junto a Tsugunaga Momoko en el último episodio del programa.

El 12 de octubre, Sugaya se convirtió en la primera miembro de Berryz Koubou, y la más joven en Hello! Project, en publicar un photobook en solitario. Antes de que saliera, los fans no sabían como sentirse sobre esto. Ella misma admitió en una entrevista con Sanspo.com que al principio tenía dudas sobre la sesión de fotos, pero que al final fue una experiencia buena y que desea que los fans disfruten de varias facetas de su personalidad.[4]

El 31 de diciembre, Sugaya participó en la 57ª edición del Kōhaku Uta Gassen como bailarina de fondo de Morning Musume durante "Aruiteru" junto a las demás miembros de Berryz Koubou, Country Musume y ℃-ute.

2009[]

Sugaya se convirtió en miembro de la unit Guardians 4, junto a Kumai Yurina, Nakajima Saki y Mitsui Aika. El grupo se centraba en interpretar canciones para el anime Shugo Chara!.

En julio, se reveló que Sugaya formaría parte de la unit revivida Zoku Biyuuden junto a Michishige Sayumi y Junjun.

2010[]

Sugaya dio voz a Ibu Himuro, personaje del anime "Gokujou!! Mecha Mote Iinchou". Tres meses más tarde se anunció su primer single en solitario.

El 12 de noviembre, se anunció que Sugaya y Ogawa Mana estaban nominadas al premio "Artista Independiente del Año 2010" de Billboard JAPAN por sus personajes (Himuro Ibu y Kitagawa Mimi) en el anime "Gokujou!! Mecha Mote Iinchou".

2012[]

El 25 de julio, se anunció que Sugaya, Shimizu Saki, Kumai Yurina y Sudo Maasa de Berryz Koubou, junto a Yajima Maimi, Nakajima Saki y Hagiwara Mai de ºC-ute, participarían en una obra llamada CAT'S♥EYE, basada en el manga. La obra se llevó a cabo del 22 al 30 de septiembre.

2013[]

El 2 de marzo, durante el SATOYAMA e Yukou ~Forest For Rest~, se anunció que Sugaya y Suzuki Airi formarían una nueva unit llamada Dia Lady.

El 4 de abril, Sugaya celebró un evento especial de cumpleaños titulado ~with thanks~.

2014[]

El 3 de abril, Sugaya interpretó "Let It Go" en M! Countdown junto a los artistas coreanos Nichkhun de 2PM, Minah de Girls Day, G.O de MBLAQ y P.O de Block B.

El 4 de abril, Sugaya celebró su 20º cumpleaños con un evento especial titulado "Berryz Koubou ~Sugaya Risako Birthday Event 2014~". El evento tuvo dos actuaciones en Tokio.

2015[]

El 26 de febrero, se anunció que después del último concierto de Berryz Koubou en el Nippon Budokan el 3 de marzo, Sugaya dejaría la industria del entretenimiento por un tiempo.[5][6]

2016[]

El 15 de junio, Sugaya subió una entrada a su blog oficial por primera vez en un año y tres meses, y anunció que había abierto una cuenta de Instagram.[7]

2017[]

El 13 de febrero, Sugaya se convirtió en icono para el sitio de moda y belleza femenina GF, y comenzó a escribir una serie de artículos titulada "Renaissance".[8][9]

El 18 de octubre, UP-FRONT PROMOTION anunció repentinamente que Sugaya había decidido casarse con un hombre no relacionado con la industria, y que se esperaba que diera a luz en primavera.[10] Por lo tanto, se tomaría una baja por maternidad, y sus actividades futuras se decidirían una vez que se establezca después de dar a luz y comience a criar a sus hijos. Sugaya reveló en una entrevista que, en el momento del anuncio, estaba embarazada de cinco meses y había comenzado a salir con su pareja este año. Él también esta en sus 20s y trabaja en Tokio, y se conocieron durante una cena a la que Sugaya asistió junto a un amigo.[11]

2018[]

El 6 de marzo, Sugaya dio a luz a una niña.[12][13]

El 1 de mayo, Sugaya actualizó su blog y su Instagram por primera vez después de varios meses, diciendo que continuará actualizando a su propio ritmo.[14][15]

2020[]

El 24 de mayo, reveló en Instagram que estaba embarazada con su segundo hijo.[16]

El 17 de septiembre, dio a luz a una niña.[17]

2023[]

El 1 de enero, fue transferida de UP-FRONT PROMOTION a UP-FRONT CREATE junto a Wada Ayaka y Ozeki Mai.

El 31 de marzo, Sugaya Risako terminó su contrato con UP-FRONT CREATE. Desde marzo de 2015, había suspendido sus actividades para dar prioridad a comenzar una familia. Su familia continuará siendo su prioridad en el futuro, pero le gustaría intentar algo relacionado con la moda y otras cosas en el futuro. Por tanto, decidió terminar su contrato con la agencia.[18]

Vida personal[]

Sugaya tiene un hermano pequeño.[19]

Cuando Sugaya entró en Hello! Project Kids, era una estudiante de segundo de primaria.[1] Se graduó del instituto en marzo de 2013.

Sugaya se lleva especialmente bien con Ishimura Maiha y con Fukuda Kanon (su nombre de pareja es RiroMaro [りろまろ]).[20]

  • Risako (りさこ): Apodo oficial, dado desde que entró en Berryz Koubou. Usado por miembros y fans.
  • Rii-san (りーさん): Apodo oficial, dado desde que entró en Berryz Koubou. Usado por miembros y fans.
  • Chanrii (ちゃんりー): Apodo oficial, dado desde que entró en Berryz Koubou. Usado por miembros y fans.

Perfil[]

  • Nombre: Sugaya Risako (菅谷梨沙子)
  • Apodos: Risako (りさこ), Rii-san (りーさん), Chanrii (ちゃんりー), Risakongu (りさこんぐ), Rii, Sugu-san, Mucchi, Orin-chan, Risati (リサティ), Rishako (りしゃこ), Ri-tan, Rii-chan (りーちゃん), Riiko (りーこ), Rishamaru (りしゃまる),
  • Fecha de nacimiento: 4 de abril de 1994 (1994-04-04) (30 años)
  • Lugar de nacimiento: Zushi, Kanagawa, Japan
  • Tipo de sangre: A
  • Altura: 161 cm (5 ft 3.3 in)?
  • Zodiaco occidental: Aries
  • Zodiaco oriental: Perro
  • Estado en Hello! Project:
    • 2002-06-30: Miembro
    • 2004-01-14: Miembro de Berryz Koubou
    • 2015-03-03: Graduada
  • Estado en UP-FRONT GROUP:
  • Años en Berryz Koubou: 10 años
  • Kaomoji oficial: 州*‘ o‘リ
  • Color en Berryz Koubou:
    • Naranja (2005-2006)
    • Rosa (2005, 2007)
    • Amarillo (2008)
    • Rojo (2006, 2007, 2009-2015)
  • Color en Cat's♥Eye 7: Amarillo
  • Canción de la audición: "Minimoni Hinamatsuri!" de Minimoni
  • Grupos de Hello! Project:
  • Shuffle Units:
  • Units de conciertos:
  • Otros grupos:
  • Aficiones: Dibujar, hacer cosas pequeñas
  • Hábito: Agarrar el mando a distancia mientras veo la televisión
  • Punto fuerte: Estar feliz y animada
  • Punto débil: No limpiar nunca
  • Colores favoritos: Rojo, blanco, rosa, negro
  • Flores favoritas: Lavanda, rosa, hibisco
  • Asignatura favorita: Arte
  • Estaciones favoritas: Todas
  • Palabra favorita: "Arigatou" (gracias)
  • Palabra en inglés favorita: "Hello!"
  • Canción favorita: "Namida no Umi de Dakaretai ~SEA OF LOVE~" de Southern All Stars
  • Canción de Berryz Koubou favorita: "Himitsu no U.ta.hi.me"
  • Canciones favoritas anteriormente: "Minimoni Jankenpyon!" de Minimoni, "Minimoni. Hinamatsuri" de Minimoni, "Anpanman no March" de Dreaming
  • Canciones favoritas actualmente: "Skip Beat" de Superfly (cover de KUWATA BAND), "Sakura" de Shimizu Shota, "HIKARI" de ayaka
  • Libros favoritos: Inagawa Junji no Kowai Hanashi, Crayon Oukoku
  • Películas favoritas: Películas de Disney
  • Comidas favoritas: Curry, filete, fideos de miso, mabo tofu
  • Comidas odiadas: Aguacate, vieiras, sazae
  • Le da miedo: Perros grandes
  • No le gusta: Perros grandes, paseos
  • Punto de encanto: Ojos
  • Hello Pro Kenshuusei favorita: Ogawa Rena
  • ¿Es difícil para los adolescentes trabajar en la industria del entretenimiento? A veces cuando tenemos una actuación a la misma hora en la que salgo con amigos.
  • ¿Dónde te ves a ti misma en 50 años? Viviendo una vida relajada, supongo.

Discografía[]

Artículo principal: Sugaya Risako/Discografía

Singles[]

Colaboraciones
  1. [2010.10.13] Oshare My Dream / Elegant Girl (おしゃれ マイドリーム/エレガントガール) (Kitagami Mimi (Ogawa Mana) with MM Gakuen Gasshoubu / Himuro Ibu (Sugaya Risako))

Canciones[]

Canciones digitales
  • [2011.03.29] LOVE Namida Iro (cover de Matsuura Aya)
  • [2011.03.30] Akai Nikkichou (cover de Akagumi 4)
  • [2011.03.30] Egao ni Namida ~THANK YOU! DEAR MY FRIENDS~ (cover de Matsuura Aya)
Canciones en solitario
  • [2006.07.05] Yeah! Meccha Holiday (cover de Matsuura Aya)
  • [2008.09.10] REAL LOVE

Compilaciones[]

  • [2010.12.15] Hello! Project - Petit Best 11 (#10 Elegant Girl) (CV: Himuro Ibu)

DVDs[]

  • [2007.04.01] Sugaya Risako Berryz Koubou DVD Magazine Vol.8 (DVD Magazine)
  • [2009.12.02] Sugaya Risako in Hokkaido
  • [2011.02.12] Le Soleil ("e-Hello!" DVD)

Publicaciones[]

Artículo principal: Sugaya Risako/Publicaciones

Photobooks[]

  1. [2006.10.11] Risako
  2. [2007.07.20] pure+
  3. [2008.02.06] Ring3 ~Rin Rin Rin~ (Ring3~リンリンリンッ!~)
  4. [2009.11.27] Risou (梨想)

Trabajos[]

Películas[]

MinimoniHotaru no HoshiDVD cover

  • [2002] Minimoni the Movie Okashi na Daibouken! (ミニモニ。じゃム→ビ→お菓子な大冒険!)
  • [2004] Hotaru no Hoshi (ほたるの星) (como Hikari)
  • [2011] Ousama Game (王様ゲーム) (como Shirokawa Mami)

Televisión[]

  • [2002–2007] Hello! Morning (ハロー! モーニング)
  • [2007–2008] Haromoni@ (ハロモニ@)
  • [2008] Berikyuu! (ベリキュー!)
  • [2008–2009] Yorosen! (よろセン!)
  • [2009] Bijo Houdan (美女放談) (2 episodios)
  • [2010–2011] Bijo Gaku (美女学)
  • [2011–2012] Hello Pro! TIME (ハロプロ!TIME)
  • [2011–2013] Kaette Kita Berryz Kamen! (帰ってきたBerryz仮面!)
  • [2012–2013] Hello! SATOYAMA Life (ハロー!SATOYAMAライフ)
  • [2014–2015] The Girls Live

Internet[]

Drama[]

  • [2002-09] Shonan Kawarayane Monogatari (湘南瓦屋根物語)

Anime[]

  • [2009–2010] Gokujou!! Mecha Mote Iinchou (極上!!めちゃモテ委員長) (como Himuro Ibu)

Teatro[]

  • [2006] Edo Kara Chakushin!? ~Timeslip to Kengai!~ (江戸から着信!? 〜タイムスリップto圏外!〜)
  • [2007] Reverse! ~ Watashi no Karada Doko Desu ka? (リバース! 〜私の体どこですか?)
  • [2008] Berryz Koubou VS Berryz Koubou (Berryz工房 VS Berryz工房)
  • [2009] Thank You Very Berry (サンク ユー ベリー ベリー)
  • [2010] Sanokuen Shoujo (三億円少女)
  • [2011] Real Etude Minna no Ie Girl's STAGE (リアルエチュード みんなの家 Girl's STAGE)
  • [2011] Sengoku Jieitai
  • [2012] CAT'S♥EYE (キャッツ♥アイ)
  • [2012] Joshi Rakugo (女子落語)
  • [2012] Akasaka Dance Dance Dance (赤坂ダンスダンスダンス)
  • [2013] Warera Jeanne ~Shoujo Seisen Kageki~ (我らジャンヌ 〜少女聖戦歌劇〜) (como Gigi y Jeanne d'Arc)
  • [2014] Musical Sengoku Jieitai

Radio[]

  • [2009–2012] Tsuukai! Berryz Oukoku (痛快! ベリーズ王国)

Comerciales[]

  • [2003.10] Japan Meat Information Service Center (日本食肉消費総合センター)

Rankings[]

  • Obtuvo el primer puesto en el ranking "6 chicas calientes de Hello! Project" de Asian Plus Photo Book en abril de 2010.
  • Obtuvo el puesto 116 en el ranking "Idols femeninas más influyentes de 2010" de la revista ENTAME.
  • Obtuvo el 9º puesto en el ranking "Top 10 tetas de idols" de Men's Cyzo en 2010.
  • Fue votada como la 7ª miembro favorita en los "Hello! Project Music Awards" de 2010.[21]
  • Obtuvo el 30º puesto en "Idol cantante que más te gusta" de la revista Anikan R Yanyan de mayo de 2013.
  • Obtuvo el 4º puesto en el "Hello! Project Popularity Ranking" de mixi de junio de 2013.
  • Obtuvo el 50º puesto en el ranking de idols femeninas de All Night Nippon Listener de 2013.
  • Obtuvo el 36º puesto en "Idol cantante que más te gusta" de la revista Anikan R Yanyan de septiembre de 2013.

Curiosidades[]

  • Durante las audiciones de Hello! Project Kids, participó con un brazo roto.
  • Es la miembro más joven de Berryz Koubou.
  • Es extremadamente buena en el juego de rompecabezas Puyo Puyo, y venció a Kajiwara de Music Fighter en el juego.
  • Fue la primera miembro de Berryz Koubou en lanzar un photobook en solitario.
  • En un DVD Magazine de Berryz Koubou, dijo que su miembro favorito del grupo era Natsuyaki Miyabi.
  • Una vez, un niño de su clase le confesó su amor delante de toda la clase.
  • Su artista favorito es UNJASH.
  • A veces dice su nombre mal al presentarse por decirlo tan rápido. A veces, dice "Sugaaskkodesu" o "Sugayaskkodesu". Le han pedido que repita su nombre en programas de TV y fue criticada por ello en el último episodio de Hello Pro Hour.
  • Sugaya y Yajima Maimi tuvieron el mayo número de apariciones en revistas en 2009.
  • Es la que más llora durante la canción "BYE BYE Mata ne" oentre todas las miembros de Berryz Koubou, ya que esta canción fue la última que cantó con su mejor amiga Ishimura Maiha.
  • Fue la primera miembro de Hello! Project Kids en lanzar un single en solitario.
  • En Yorosen!, enseñó a las miembros de Berryz Koubou sobre fantasía.
  • Dice que no querría ir al pasado a cambiar nada de su vida. Dice que solo le gustaría cambiar su futuro desde donde está ahora mismo.
  • Dice que mientras sea idol, no se cortará ni se teñirá el cabello a negro a no ser que su trabajo lo requiera.
  • Recibió una carta de Tsunku diciendo que debería intentar usar diferentes tipos de looks, por eso se tiñe tanto el pelo.
  • Dice que si puediera usar magia, le gustaría ser invisible para gastar bromas a los demás.
  • Fue la primera miembro de Hello! Project Kids en casarse y tener hijos.

Títulos honoríficos[]

Títulos Honorarios
Precedido por
Primera
Miembro más joven de Berryz Koubou
Marzo de 2004 – Marzo de 2015
Sucedido por
Nadie
Precedido por
Tanaka Reina
Miembro activo más joven de Hello! Project
Marzo de 2004 – Mayo de 2005
Sucedido por
Hagiwara Mai
Precedido por
Okada Yui
Miembro más joven de Zoku v-u-den
Enero de 2009 – Enero de 2011
Sucedido por
Nadie

Referencias[]

  1. 1,0 1,1 Hello! Morning. Fecha de transmisión: 2002-06-30.
  2. "Hotaru no Hishi (2003)". IMDB.
  3. Tsunku. "『Berryz工房』(ベリーズこうぼう)誕生について" (in Japanese). Tsunku Official Website. 2003-01-15.
  4. "魅惑の小学6年生…Berryz工房・菅谷梨沙子が七変化" (in Japanese). SANSPO. 2006-10-12 (Archived).
  5. http://ameblo.jp/sugaya-risako-blog/entry-11993843111.html
  6. http://ameblo.jp/sugaya-risako-blog/entry-11993843111.html
  7. "お久しぶりです♡" (in Japanese). Sugaya Risako Official Blog. 2016-06-15.
  8. "菅谷梨沙子 新たなGFのアイコンメンバーに!" (in Japanese). GF. 2017-02-13.
  9. http://girlsf.jp/icon/sugaya_risako
  10. "菅谷梨沙子に関するお知らせ" (in Japanese). UP-FRONT PROMOTION. 2017-10-18.
  11. "Berryz工房・菅谷梨沙子 結婚と妊娠を告白「今5カ月です」" (in Japanese). Josei Jishin. 2017-10-18.
  12. "Berryz工房・菅谷梨沙子、第1子女児を出産" (in Japanese). ORICON NEWS. 2018-03-17.
  13. "菅谷梨沙子に関するお知らせ" (in Japanese). UP-FRONT PROMOTION. 2018-03-17.
  14. "| 2018. 3. 6. | ♥" (in Japanese). Sugaya Risako Official Blog. 2018-05-01.
  15. https://www.instagram.com/p/BiNy8HRldi1/
  16. https://www.instagram.com/p/CAjhepyhUfe
  17. https://www.instagram.com/p/CFdtTfohAvz
  18. "菅谷梨沙子に関するお知らせ" (in Japanese). UP-FRONT CREATE. 2023-03-27.
  19. Hello! Pro TIME. Fecha de transmisión: 2011-06-09.
  20. http://ameblo.jp/kanon-fukuda/entry-11885706309.html
  21. [1]

Enlaces externos[]

Advertisement