Romance no Tochuu / Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) / Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) (ロマンスの途中／私が言う前に抱きしめなきゃね（MEMORIAL EDIT）／五月雨美女がさ乱れる（MEMORIAL EDIT）; En el Medio del Romance / Antes de que lo Diga, Tienes que Abrazarme, ¿Vale? (Memorial Edit) / Las Bellezas de Lluvia Temprana de Verano Van Salvajes (Memorial Edit)) es el single debut de Juice=Juice.[1] El single fue lanzado el 11 de septiembre de 2013 en 6 ediciones: 1 regular y 5 limitadas. Las primeras impresiones del single incluyeron con un posavasos de 6 tipos.[2]
"Romance no Tochuu" se usó como ending para la serie de televisión Bowling Revolution P★League.[3]
Lista de canciones[]
CD[]
- Romance no Tochuu
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)
- Romance no Tochuu -Instrumental-
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Instrumental-
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Instrumental-
DVD edición limitada A[]
- Romance no Tochuu -Music Video-
- Romance no Tochuu -Dance Shot Ver.-
DVD edición limitada B[]
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Music Video-
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Dance Shot Ver.-
DVD edición limitada C[]
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Music Video-
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Dance Shot Ver.-
DVD edición limitada D[]
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Close-Up Ver.-
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Dance Shot Ver.II-
DVD edición limitada E[]
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Close-Up Ver.-
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Dance Shot Ver.II-
Evento V "Romance no Tochuu"[]
- Romance no Tochuu (Miyazaki Yuka Solo Ver.)
- Romance no Tochuu (Kanazawa Tomoko Solo Ver.)
- Romance no Tochuu (Takagi Sayuki Solo Ver.)
- Romance no Tochuu (Miyamoto Karin Solo Ver.)
- Romance no Tochuu (Uemura Akari Solo Ver.)
Miembros presentes[]
Juice=Juice promocionando "Romance no Tochuu"
Información del single[]
Letra y composición de todas las canciones: Tsunku
- Romance no Tochuu
- Arreglo, programación y guitarra: Suzuki Shunsuke
- Bajo: Sasamoto Yasushi
- Coro: Takagi Sayuki, Tsunku, CHINO, Yamao Masato
- Coreografía: YOSHIKO
- Vídeo musical: Takehisa Masaki
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)
- Arreglo y programación: Hirata Shoichiro
- Coro: CHINO
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)
- Arreglo, programación y guitarra: Itagaki Yusuke
- Arreglo e instrumentos de viento metal: Suzuki Shunsuke
- Coro: Takagi Sayuki, CHINO
Actuaciones[]
Actuaciones en televisión[]
- Romance no Tochuu
- [2013.08.27] Live B♪
- [2013.08.28] Namaiki TV
- [2013.09.13] Music Dragon
- [2013.10.22] Bomber-E Aki Matsuri
- [2014.01.30] Music Japan
- [2014.02.20] The Girls Live
- [2015.06.26] The Girls Live
- [2017.10.30] The Girls Live
- [2018.06.18] The Girls Live
Actuaciones en conciertos[]
- Romance no Tochuu
- Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO!
- ℃-ute Budokan Concert 2013 "Queen of J-POP ~Tadori Tsuita Onna Senshi~"
- Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~9gatsu no Nama Tamago Show!~
- Naruchika 2013 Aki Berryz Koubou x Juice=Juice
- Hello! Project 2014 WINTER ~GOiSU MODE~
- Hello! Project 2014 WINTER ~DE-HA MiX~ (con Hello! Project)
- Hello! Project Hina Fes 2014 ~Full Course~
- Hello Pro Kenshuusei Happyoukai 2014 ~6gatsu no Nama Tamago Show!~ (con Hello Pro Kenshuusei)
- Juice=Juice First Live Tour 2014~2015 News=News ~Kakuchi yori Otodoke Shimasu!~
- Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2014 ~GOOD BYE & HELLO!~
- Hello! Project Hina Fes 2015 ~Mankai! The Girls' Festival~
- Juice=Juice First Live Tour 2015 ~Special Juice~
- Hello Pro Kenshuusei Happyoukai 2015 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~ - Yanagawa Nanami
- Hello! Project 2015 SUMMER ~DISCOVERY~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code2→NEXT to YOU~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3 Special→Growing Up!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Last Code→Full Squeeze!~
- Juice=Juice LIVE MISSION FINAL at Nippon Budokan
- Hello! Project 2017 WINTER ~Kaleidoscope~ (parte de un medley)
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~Seven Horizon~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour→J=J Day Special~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 FINAL at Nippon Budokan ~Seven Squeeze!~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Go ahead SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Esperanza~
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project Hallo! Fes 2018
- Juice=Juice LIVE 2018 at NIPPON BUDOKAN TRIANGROOOVE
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2019 WINTER ~NEW AGE~ - Sasaki Rikako, Nomura Minami, Akiyama Mao (parte de un medley)
- Juice=Juice & Country Girls LIVE
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project Hina Fes 2019
- Juice=Juice CONCERT TOUR 2019 ~JuiceFull!!!!!!!~
- Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~Con Amor~
- Miyamoto Karin LIVE TOUR ~Karing~ - Miyamoto Karin
- Juice=Juice CONCERT 2019 ~octopic!~
- Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2019 ~GOOD BYE & HELLO!~ - Kanazawa Tomoko, Takagi Sayuki, Uemura Akari, Dambara Ruru, Inaba Manaka
- Kanazawa Tomoko LIVE 2020 ~Rose Quartz~ - Kanazawa Tomoko
- Juice=Juice Concert 2020 ~Tsudzuiteiku STORY~ Miyamoto Karin Sotsugyou Special
- Juice=Juice Concert 2021 ~FAMILIA~ Kanazawa Tomoko Final
- Juice=Juice CONCERT TOUR ~terzo~
- Juice=Juice CONCERT TOUR ~terzo~ FINAL Inaba Manaka Sotsugyou Special
- Hello! Project Hina Fes 2023 "Juice Juice & BEYOOOOONDS Premium"
- Juice=Juice 10th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~10th Juice at BUDOKAN~
- Hello! Project 25th ANNIVERSARY CONCERT "ALL FOR ONE & ONE FOR ALL!" ACT II - Miyazaki Yuka, Miyamoto Karin, Uemura Akari, Dambara Ruru, Inoue Rei
- Juice=Juice 10th Anniversary Concert Tour 2023 Final ~Juicetory~ (parte de un medley)
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)
- Ver también: Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne#Actuaciones en eventos
- Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO! ~Mazekooze!~
- Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~Kugatsu no Nama Tamago Show!~
- Naruchika 2013 Aki Berryz Koubou x Juice=Juice
- Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2013 ~GOOD BYE & HELLO!~
- Hello! Project 2014 WINTER ~DE-HA MiX~
- Hello! Project Hina Fes 2014 ~Full Course~
- Hello! Project 2014 SUMMER ~KOREZO!~ (parte de un medley)
- Juice=Juice First Live Tour 2015 ~Special Juice~
- Juice=Juice First Live Tour 2014~2015 News=News ~Kakuchi yori Otodoke Shimasu!~
- Hello! Project 2015 WINTER ~DANCE MODE!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code2→NEXT to YOU~
- Hello! Project Hina Fes 2016 - ℃-ute
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3 Special→Growing Up!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Last Code→Full Squeeze!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Special Code→J=J Day 2016~
- Juice=Juice LIVE MISSION FINAL at Nippon Budokan
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~Seven Horizon~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour→J=J Day Special~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~Beyond the Beyond~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 FINAL at Nippon Budokan ~Seven Squeeze!~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Go ahead SPECIAL~
- OTODAMA SEA STUDIO 2018 ~J=J Summer Special~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Esperanza~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Esperanza J=J DAY SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE 2018 at NIPPON BUDOKAN TRIANGROOOVE
- Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~GO FOR IT!~
- Okai Chisato FC Live ③ ~Katte ni Hello Pro 20 Shuunen Omedetou! 2013-2018~ - Okai Chisato
- Hello! Project Kenshuusei Happyoukai 2019 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~ - Hashisako Rin
- Juice=Juice CONCERT TOUR 2019 ~JuiceFull!!!!!!!~
- Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~Con Amor~
- Miyamoto Karin LIVE TOUR ~Karing~ - Miyamoto Karin
- Juice=Juice CONCERT 2019 ~octopic!~
- Juice=Juice LIVE TOUR 2020 ~NEW SENSATION~
- Juice=Juice Concert 2020 ~Tsudzuiteiku STORY~ Miyamoto Karin Sotsugyou Special
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)
- Ver también: Samidare Bijo ga Samidareru#Actuaciones en conciertos
- Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO! ~Sorezoore!~
- Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~9gatsu no Nama Tamago Show!~
- Naruchika 2013 Aki Berryz Koubou x Juice=Juice
- Hello! Project 2014 WINTER ~GOiSU MODE~ (parte de un medley)
- Hello! Project Hina Fes 2014 ~Full Course~
- Juice=Juice First Live Tour 2015 ~Special Juice~
- Hello! Project 2014 SUMMER ~YAPPARI!~ - Fukumura Mizuki, Oda Sakura, Tokunaga Chinami, Sudo Maasa, Hagiwara Mai
- Juice=Juice First Live Tour 2014 News=News ~Kakuchi yori Otodoke Shimasu!~
- Hello Pro Kenshuusei Happyoukai 2014 ~11gatsu・12gatsu no Nama Tamago Show!~ - Murota Mizuki, Sasaki Rikako, Aikawa Maho
- Hello! Project Hina Fest 2015 ~Mankai! The Girls' Festival~
- Hello! Project Hina Fest 2016
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3→Growing!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3 Special→Growing Up!~
- Hello! Project 2016 SUMMER ~Sunshine Parade~ - Kobushi Factory, Tsubaki Factory
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Special Code→J=J Day 2016~
- Juice=Juice LIVE MISSION FINAL at Nippon Budokan
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour→J=J Day Special~
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2017 ~GOOD BYE & HELLO!~
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2018 WINTER ~FULL SCORE~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Go ahead~
- Juice=Juice CONCERT TOUR 2019 ~JuiceFull!!!!!!!~
- Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~Con Amor~
- Hello! Project Hina Fes 2023 "Juice Juice & BEYOOOOONDS Premium"
Actuaciones en eventos[]
- Romance no Tochuu
- Juice=Juice Ouen Kikaku 2013.8 ~Miracle×Juice×Box~
- Juice=Juice FC Event 2014 ~Miracle×Juice×Box II~ Major Debut 1 Shuunen Kinen!
- Juice=Juice Special Event 2020 ~10gatsu 10ka wa Juice=Juice no Hi!~
- ANGERME FC Event 2022 ～Angermerry Xmas～ - Kamikokuryo Moe, Kawana Rin
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)
- Juice=Juice Ouen Kikaku 2013.8 ~Miracle×Juice×Box~
- Juice=Juice FC Event 2014 ~Miracle×Juice×Box II~ Major Debut 1 Shuunen Kinen!
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)
- Juice=Juice Ouen Kikaku 2013.8 ~Miracle×Juice×Box~
- Juice=Juice FC Event 2014 ~Miracle×Juice×Box II~ Major Debut 1 Shuunen Kinen!
Promoción[]
- 30 de julio de 2013
- 9 de agosto de 2013: Nagoya, Aichi[4]
- 12 de agosto de 2013: Prefectura de Osaka[5]
- 13 de agosto de 2013: Prefectura de Okayama[6]
- 28 de agosto de 2013: Sendai, Miyagi[7]
- 11 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[8]
- 12 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[9]
- 13 de septiembre de 2013: Prefectura de Chiba[10]
- 14 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[11]
- 19 de septiembre de 2013: Tokio, Japón (distrito de Shibuya)[12]
- 30 de julio de 2013
- 9 de agosto de 2013: Nagoya, Aichi[4]
- 12 de agosto de 2013: Prefectura de Osaka[5]
- 28 de agosto de 2013: Sendai, Miyagi[7]
- 11 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[8]
- 12 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[9]
- 13 de septiembre de 2013: Prefectura de Chiba[10]
- 14 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[11]
- 19 de septiembre de 2013: Tokio, Japón (distrito de Shibuya)[12]
Posiciones[]
Oricon[]
- Puesto diario y semanal
| Lun | Mar | Mie | Jue | Vie | Sab | Dom | Puesto semanal | Ventas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | 2 23,997 |
4 | 3 4,030 |
4 | 2 2,868 |
5 | 2 | 37,213 |
| 7 | 42 | 17 | 15 | 41 | 31 | - | 24 | 2,955 |
| - | - | - | - | 10 | - | 49 | 49 | 1,311 |
| - | - | 22 | - | - | - | - | 57 | 913 |
| - | - | - | - | - | - | - | 178 | 208 |
| - | - | - | - | - | 22 | - | 94 | 544 |
- Puesto mensual
| Año | Mes | Puesto mensual | Ventas | Ref |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Septiembre | 12 | 41,479 | [13] |
Total de ventas reportadas: 43,144
Trivia[]
Foto filtrada de las 6 miembros promocionando Romance no Tochuu
- El single fue originalmente anunciado el 13 de junio de 2013 en Ikebukuro Sunshine City,[1] y re-anunciado el 27 de julio de 2013.
- Este es el primer single de Juice=Juice en tener un sitio web oficial.
- Este es el primer single de Juice=Juice en tener un Evento V.
- Las MEMORIAL EDIT son remixes y algunas de las líneas están re-distribuidas.
- Otsuka Aina aparecía originalmente en el single, pero dejó el grupo antes del lanzamiento.
- El single salió casualmente en el aniversario del primer concierto de Otsuka Aina como miembro de Hello! Project.
- Cuando el MV de Romance no Tochuu se mostró por primera vez en Hello! Project Station, había escenas donde se podía ver a Otsuka Aina. Esto fue arreglado cuando el MV oficial se subió al canal de Juice=Juice.
- Se puede ver el brazo de Otsuka Aina y su sombra en el MV de "Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)".
- Una foto promocionando el single con Otsuka Aina fue filtrada.
- El pelo de Miyazaki Yuka cambia muchas veces de liso a rizado en el MV de "Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)", seguramente debido a que fue re-grabado.
- El Evento V de "Romance no Tochuu" fue lanzado el 23 de septiembre de 2013 y solo se vendió en el evento de lanzamiento de dicho día en Tokio y en el del 29 de septiembre en Osaka.[14] The Event V features each member's solo close-ups for the single.
- Juice=Juice tiene el tiene el cuarto mejor single debut en ventas de todos los grupos actuales de Hello! Project con 43,144 copias vendidas. Solo es superado por Morning Musume, Country Girls y Kobushi Factory.
- Romance no Tochuu is the first MV to have more than 1.000.000 views on their official Youtube channel
- It was released on the same day as THE Possible's 7th single, Otome! Be Ambitious!.
- This was their lowest selling single until the release of Black Butterfly / Kaze ni Fukarete.
Vídeos[]
Galería[]
Referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 "Juice=Juiceメジャーデビュー決定のお知らせ！" (en japonés) Hello! Project. 2013-06-13. (archivado)
- ↑ "9/11発売 Juice＝Juice1stシングル『ロマンスの途中／私が言う前に抱きしめなきゃね（MEMORIAL EDIT）／五月雨美女がさ乱れる（MEMORIAL EDIT）』 購入者特典情報！" (en japonés) Hello! Project. 2013-08-19. (archivado).
- ↑ TommyVD. "Romance no Tochou – P*League Ending Theme". Hello! News Service. 2013-10-04.
- ↑ 4,0 4,1 TommyVD. "Juice=Juice – Release Event". Hello! News Service. 2013-07-29.
- ↑ 5,0 5,1 TommyVD. "Juice=Juice – Handshake Event". Hello! News Service. 2013-07-24.
- ↑ TommyVD. "Juice=Juice – Release Event". Hello! News Service. 2013-08-02.
- ↑ 7,0 7,1 TommyVD. "Juice=Juice – Release Event". Hello! News Service. 2013-08-13.
- ↑ 8,0 8,1 TommyVD. "Juice=Juice – Release Event". Hello! News Service. 2013-09-03.
- ↑ 9,0 9,1 TommyVD. "Juice=Juice – Release Event". Hello! News Service. 2013-09-06.
- ↑ 10,0 10,1 TommyVD. "Juice=Juice – Event". Hello! News Service. 2013-08-30.
- ↑ 11,0 11,1 TommyVD. "Juice=Juice – Event". Hello! News Service. 2013-09-10.
- ↑ 12,0 12,1 TommyVD. "Juice=Juice – Marui City Event". Hello! News Service. 2013-09-14.
- ↑ https://web.archive.org/web/20131020012147/http://www.oricon.co.jp/rank/js/m/2013-09/more/3/
- ↑ "＜Juice＝Juice イベントV「ロマンスの途中」販売のお知らせ＞" (en japonés) Hello! Project. 2013-09-20. (archivado)
Enlaces externos[]
- Anuncio oficial
- Discografía: Hello! Project, UP-FRONT WORKS, Tsunku.net
- Wikipedia: Japonés, Inglés
- Artículos: Yahoo[1][2], Natalie, Oricon, Mantan, Musicheaps
- Letras: Romance no Tochuu, Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT), Samidare Bijo ga Samidareru(MEMORIAL EDIT)
| Juice=Juice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||