Romance no Tochuu / Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) / Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) (ロマンスの途中／私が言う前に抱きしめなきゃね（MEMORIAL EDIT）／五月雨美女がさ乱れる（MEMORIAL EDIT）; En medio del romance / Antes de que lo diga, tienes que abrazarme, ¿vale? / Las bellezas de lluvia temprana de verano van salvajes) es el single debut de Juice=Juice.[1] Salió a la venta el 11 de septiembre de 2013 en 6 ediciones: 1 regular y 5 limitadas. Las primeras impresiones del single incluyeron con un posavasos de 6 tipos.[2]
"Romance no Tochuu" se usó como ending para la serie de televisión Bowling Revolution P★League.[3]
Lista de contenido[]
CD[]
- Romance no Tochuu
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)
- Romance no Tochuu -Instrumental-
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Instrumental-
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Instrumental-
DVD[]
- Edición limitada A
- Romance no Tochuu -Music Video-
- Romance no Tochuu -Dance Shot Ver.-
- Edición limitada B
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Music Video-
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Dance Shot Ver.-
- Edición limitada C
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Music Video-
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Dance Shot Ver.-
- Edición limitada D
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Close-Up Ver.-
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT) -Dance Shot Ver.II-
- Edición limitada E
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Close-Up Ver.-
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT) -Dance Shot Ver.II-
Evento V[]
- Romance no Tochuu (Miyazaki Yuka Solo Ver.)
- Romance no Tochuu (Kanazawa Tomoko Solo Ver.)
- Romance no Tochuu (Takagi Sayuki Solo Ver.)
- Romance no Tochuu (Miyamoto Karin Solo Ver.)
- Romance no Tochuu (Uemura Akari Solo Ver.)
Miembros presentes[]
Juice=Juice promocionando "Romance no Tochuu"
Información[]
- Romance no Tochuu
- Letra, composición: Tsunku
- Arreglo, programación, guitarra: Suzuki Shunsuke
- Bajo: Sasamoto Yasushi
- Coro: Takagi Sayuki, Tsunku, CHINO, Yamao Masato
- Coreografía: YOSHIKO
- Vídeo musical: Takehisa Masaki
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)
- Letra, composición: Tsunku
- Arreglo, programación: Hirata Shoichiro
- Coro: CHINO
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)
- Letra, composición: Tsunku
- Arreglo, programación, guitarra: Itagaki Yusuke
- Arreglo, instrumentos de viento metal: Suzuki Shunsuke
- Coro: Takagi Sayuki, CHINO
Interpretaciones[]
Televisión[]
- Romance no Tochuu
- [2013.08.27] Live B♪
- [2013.08.28] Namaiki TV
- [2013.09.13] Music Dragon
- [2013.10.22] Bomber-E Aki Matsuri
- [2014.01.30] Music Japan
- [2014.02.20] The Girls Live
- [2015.06.26] The Girls Live
- [2017.10.30] The Girls Live
- [2018.06.18] The Girls Live
Conciertos[]
- Romance no Tochuu
- Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO!
- ℃-ute Budokan Concert 2013 "Queen of J-POP ~Tadori Tsuita Onna Senshi~"
- Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~9gatsu no Nama Tamago Show!~
- Naruchika 2013 Aki Berryz Koubou x Juice=Juice
- Hello! Project 2014 WINTER ~GOiSU MODE~
- Hello! Project 2014 WINTER ~DE-HA MiX~ (con Hello! Project)
- Hello! Project Hina Fes 2014 ~Full Course~
- Hello Pro Kenshuusei Happyoukai 2014 ~6gatsu no Nama Tamago Show!~ (con Hello Pro Kenshuusei)
- Juice=Juice First Live Tour 2014~2015 News=News ~Kakuchi yori Otodoke Shimasu!~
- Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2014 ~GOOD BYE & HELLO!~
- Hello! Project Hina Fes 2015 ~Mankai! The Girls' Festival~
- Juice=Juice First Live Tour 2015 ~Special Juice~
- Hello Pro Kenshuusei Happyoukai 2015 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~ - Yanagawa Nanami
- Hello! Project 2015 SUMMER ~DISCOVERY~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code2→NEXT to YOU~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3 Special→Growing Up!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Last Code→Full Squeeze!~
- Juice=Juice LIVE MISSION FINAL at Nippon Budokan
- Hello! Project 2017 WINTER ~Kaleidoscope~ (parte de un medley)
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~Seven Horizon~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour→J=J Day Special~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 FINAL at Nippon Budokan ~Seven Squeeze!~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Go ahead SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Esperanza~
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project Hallo! Fes 2018
- Juice=Juice LIVE 2018 at NIPPON BUDOKAN TRIANGROOOVE
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2019 WINTER ~NEW AGE~ - Sasaki Rikako, Nomura Minami, Akiyama Mao (parte de un medley)
- Juice=Juice & Country Girls LIVE
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project Hina Fes 2019
- Juice=Juice CONCERT TOUR 2019 ~JuiceFull!!!!!!!~
- Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~Con Amor~
- Miyamoto Karin LIVE TOUR ~Karing~ - Miyamoto Karin
- Juice=Juice CONCERT 2019 ~octopic!~
- Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2019 ~GOOD BYE & HELLO!~ - Kanazawa Tomoko, Takagi Sayuki, Uemura Akari, Dambara Ruru, Inaba Manaka
- Kanazawa Tomoko LIVE 2020 ~Rose Quartz~ - Kanazawa Tomoko
- Juice=Juice Concert 2020 ~Tsuzuiteiku STORY~ Miyamoto Karin Sotsugyou Special
- Juice=Juice Concert 2021 ~FAMILIA~ Kanazawa Tomoko Final
- Juice=Juice CONCERT TOUR ~terzo~
- Juice=Juice CONCERT TOUR ~terzo~ FINAL Inaba Manaka Sotsugyou Special
- Hello! Project Hina Fes 2023 "Juice Juice & BEYOOOOONDS Premium"
- Juice=Juice 10th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~10th Juice at BUDOKAN~
- Hello! Project 25th ANNIVERSARY CONCERT "ALL FOR ONE & ONE FOR ALL!" ACT II - Miyazaki Yuka, Miyamoto Karin, Uemura Akari, Dambara Ruru, Inoue Rei
- Juice=Juice 10th Anniversary Concert Tour 2023 Final ~Juicetory~ (parte de un medley)
- Hello! Project Kenshuusei Happyoukai 2024 3gatsu "Mimosa" - Hello Pro Kenshuusei Unit '24, Kawano Soara, Makino Toa, Hayashi Niina
- Juice=Juice Concert Tour 2025 Crimson≠Azure "Crimson"
- Juice=Juice Concert 2025 Crimson+Azure in Taipei
- Juice=Juice LIVE TOUR 2025 Queen of Hearts - Arisawa Ichika
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)
- Ver también: Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne#Conciertos
- Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO! ~Mazekooze!~
- Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~Kugatsu no Nama Tamago Show!~
- Naruchika 2013 Aki Berryz Koubou x Juice=Juice
- Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2013 ~GOOD BYE & HELLO!~
- Hello! Project 2014 WINTER ~DE-HA MiX~
- Hello! Project Hina Fes 2014 ~Full Course~
- Hello! Project 2014 SUMMER ~KOREZO!~ (parte de un medley)
- Juice=Juice First Live Tour 2015 ~Special Juice~
- Juice=Juice First Live Tour 2014~2015 News=News ~Kakuchi yori Otodoke Shimasu!~
- Hello! Project 2015 WINTER ~DANCE MODE!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code2→NEXT to YOU~
- Hello! Project Hina Fes 2016 - ℃-ute
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3 Special→Growing Up!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Last Code→Full Squeeze!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Special Code→J=J Day 2016~
- Juice=Juice LIVE MISSION FINAL at Nippon Budokan
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~Seven Horizon~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour→J=J Day Special~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~Beyond the Beyond~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 FINAL at Nippon Budokan ~Seven Squeeze!~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Go ahead SPECIAL~
- OTODAMA SEA STUDIO 2018 ~J=J Summer Special~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Esperanza~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Esperanza J=J DAY SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE 2018 at NIPPON BUDOKAN TRIANGROOOVE
- Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~GO FOR IT!~
- Okai Chisato FC Live ③ ~Katte ni Hello Pro 20 Shuunen Omedetou! 2013-2018~ - Okai Chisato
- Hello! Project Kenshuusei Happyoukai 2019 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~ - Hashisako Rin
- Juice=Juice CONCERT TOUR 2019 ~JuiceFull!!!!!!!~
- Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~Con Amor~
- Miyamoto Karin LIVE TOUR ~Karing~ - Miyamoto Karin
- Juice=Juice CONCERT 2019 ~octopic!~
- Juice=Juice LIVE TOUR 2020 ~NEW SENSATION~
- Juice=Juice Concert 2020 ~Tsuzuiteiku STORY~ Miyamoto Karin Sotsugyou Special
- Juice=Juice Concert Tour 2024 1-LINE
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)
- Ver también: Samidare Bijo ga Samidareru#Conciertos
- Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO! ~Sorezoore!~
- Hello! Pro Kenshuusei Happyoukai 2013 ~9gatsu no Nama Tamago Show!~
- Naruchika 2013 Aki Berryz Koubou x Juice=Juice
- Hello! Project 2014 WINTER ~GOiSU MODE~ (parte de un medley)
- Hello! Project Hina Fes 2014 ~Full Course~
- Juice=Juice First Live Tour 2015 ~Special Juice~
- Hello! Project 2014 SUMMER ~YAPPARI!~ - Fukumura Mizuki, Oda Sakura, Tokunaga Chinami, Sudo Maasa, Hagiwara Mai
- Juice=Juice First Live Tour 2014 News=News ~Kakuchi yori Otodoke Shimasu!~
- Hello Pro Kenshuusei Happyoukai 2014 ~11gatsu・12gatsu no Nama Tamago Show!~ - Murota Mizuki, Sasaki Rikako, Aikawa Maho
- Hello! Project Hina Fest 2015 ~Mankai! The Girls' Festival~
- Hello! Project Hina Fes 2016
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3→Growing!~
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Code3 Special→Growing Up!~
- Hello! Project 2016 SUMMER ~Sunshine Parade~ - Kobushi Factory, Tsubaki Factory
- Juice=Juice LIVE MISSION 220 ~Special Code→J=J Day 2016~
- Juice=Juice LIVE MISSION FINAL at Nippon Budokan
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~NEXT ONE SPECIAL~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour~
- Juice=Juice LIVE AROUND 2017 ~World Tour→J=J Day Special~
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2017 ~GOOD BYE & HELLO!~
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2018 WINTER ~FULL SCORE~
- Juice=Juice LIVE GEAR 2018 ~Go ahead~
- Juice=Juice CONCERT TOUR 2019 ~JuiceFull!!!!!!!~
- Juice=Juice LIVE TOUR 2019 ~Con Amor~
- Hello! Project Hina Fes 2023 "Juice Juice & BEYOOOOONDS Premium"
- Juice=Juice Concert Tour 2024 1=LINE Uemura Akari Sotsugyou Special (parte de un medley)
Eventos[]
- Romance no Tochuu
- Juice=Juice Ouen Kikaku 2013.8 ~Miracle×Juice×Box~
- Juice=Juice 1st Fanclub Tour ~Miracle×Juice×Bus~ in Yamanashi
- Juice=Juice FC Event 2014 ~Miracle×Juice×Box II~ Major Debut 1 Shuunen Kinen!
- Country Girls Yanagawa Nanami Birthday Event 2017 - Yanagawa Nanami
- Juice=Juice Fanclub Tour ~Miracle×Juice×Bus2~ in Izu
- Juice=Juice Special Event 2020 ~10gatsu 10ka wa Juice=Juice no Hi!~
- ANGERME FC Event 2022 ～Angermerry Xmas～ - Kamikokuryo Moe, Kawana Rin
- Juice=Juice FC Event 2026 ~Miracle×Juice×Box×Kessei Party!~
- Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)
- Juice=Juice Ouen Kikaku 2013.8 ~Miracle×Juice×Box~
- Juice=Juice 1st Fanclub Tour ~Miracle×Juice×Bus~ in Yamanashi
- Juice=Juice FC Event 2014 ~Miracle×Juice×Box II~ Major Debut 1 Shuunen Kinen!
- Rosy Chronicle Kessei 1-nen Kinen FC Event 2025 ~First Page!~ - Soma Yume
- Juice=Juice Arisawa Ichika Birthday Event 2026 - Arisawa Ichika
- Samidare Bijo ga Samidareru (MEMORIAL EDIT)
- Juice=Juice Ouen Kikaku 2013.8 ~Miracle×Juice×Box~
- Juice=Juice FC Event 2014 ~Miracle×Juice×Box II~ Major Debut 1 Shuunen Kinen!
Promoción[]
- 30 de julio de 2013
- 9 de agosto de 2013: Nagoya, Aichi[4]
- 12 de agosto de 2013: Prefectura de Osaka[5]
- 13 de agosto de 2013: Prefectura de Okayama[6]
- 28 de agosto de 2013: Sendai, Miyagi[7]
- 11 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[8]
- 12 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[9]
- 13 de septiembre de 2013: Prefectura de Chiba[10]
- 14 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[11]
- 19 de septiembre de 2013: Tokio, Japón (distrito de Shibuya)[12]
- 30 de julio de 2013
- 9 de agosto de 2013: Nagoya, Aichi[4]
- 12 de agosto de 2013: Prefectura de Osaka[5]
- 28 de agosto de 2013: Sendai, Miyagi[7]
- 11 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[8]
- 12 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[9]
- 13 de septiembre de 2013: Prefectura de Chiba[10]
- 14 de septiembre de 2013: Tokio, Japón[11]
- 19 de septiembre de 2013: Tokio, Japón (distrito de Shibuya)[12]
Oricon[]
- Puesto diario y semanal
| Lun | Mar | Mie | Jue | Vie | Sab | Dom | Puesto semanal | Ventas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | 2 23,997 |
4 | 3 4,030 |
4 | 2 2,868 |
5 | 2 | 37,213 |
| 7 | 42 | 17 | 15 | 41 | 31 | - | 24 | 2,955 |
| - | - | - | - | 10 | - | 49 | 49 | 1,311 |
| - | - | 22 | - | - | - | - | 57 | 913 |
| - | - | - | - | - | - | - | 178 | 208 |
| - | - | - | - | - | 22 | - | 94 | 544 |
- Puesto mensual
| Año | Mes | Puesto mensual | Ventas | Ref |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Septiembre | 12 | 41,479 | [13] |
Total de ventas reportadas: 43,144
Curiosidades[]
Foto filtrada de las 6 miembros promocionando "Romance no Tochuu"
- El single fue originalmente anunciado el 13 de junio de 2013 en Ikebukuro Sunshine City[1] y re-anunciado el 27 de julio de 2013.
- Este fue el primer single de Juice=Juice en tener un sitio web oficial.
- Este fue el primer single de Juice=Juice en tener un Evento V.
- Las MEMORIAL EDIT son remixes y algunas de las líneas están re-distribuidas.
- Otsuka Aina iba a aparecer originalmente en el single, pero dejó el grupo antes del lanzamiento.
- Por casualidad, el single salió el día del aniversario del primer concierto de Otsuka Aina como miembro de Hello! Project.
- Cuando el vídeo musical de "Romance no Tochuu" se mostró por primera vez en Hello! Project Station, había escenas donde se podía ver a Otsuka Aina. Esto fue arreglado cuando el MV oficial se subió al canal de Juice=Juice.
- Se puede ver el brazo de Otsuka Aina y su sombra en el vídeo musical de "Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)".
- Una foto promocionando el single con Otsuka Aina fue filtrada.
- El pelo de Miyazaki Yuka cambia muchas veces de liso a rizado en el vídeo musical de "Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT)", seguramente debido a que fue re-grabado.
- El Evento V de "Romance no Tochuu" salió a la venta el 23 de septiembre de 2013 y solo se vendió en el evento de lanzamiento de dicho día en Tokio y en el del 29 de septiembre en Osaka.[14]
- "Romance no Tochuu" fue el primer vídeo musical del grupo en tener más de 1 millón de visitas en YouTube.
- Salió a la venta el mismo día que el séptimo single de THE Possible "Otome! Be Ambitious!".
- Este fue su single con menos ventas hasta el lanzamiento de "Black Butterfly / Kaze ni Fukarete".
Vídeos[]
Galería[]
Anuncio del evento
Póster
Evento de lanzamiento: Miyazaki Yuka
Evento de lanzamiento: Kanazawa Tomoko
Miyazaki Yuka
Kanazawa Tomoko
Takagi Sayuki
Miyamoto Karin
Uemura Akari
Kanazawa Tomoko
Uemura Akari
Referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 "Juice=Juiceメジャーデビュー決定のお知らせ！" Hello! Project. 2013-06-13. (archivado)
- ↑ "9/11発売 Juice＝Juice1stシングル『ロマンスの途中／私が言う前に抱きしめなきゃね（MEMORIAL EDIT）／五月雨美女がさ乱れる（MEMORIAL EDIT）』 購入者特典情報！" Hello! Project. 2013-08-19. (archivado)
- ↑ TommyVD. "Romance no Tochou – P*League Ending Theme". Hello! News Service. 2013-10-04.
- ↑ 4,0 4,1 TommyVD. "Juice=Juice – Release Event" Hello! News Service. 2013-07-29.
- ↑ 5,0 5,1 TommyVD. "Juice=Juice – Handshake Event" Hello! News Service. 2013-07-24.
- ↑ TommyVD. "Juice=Juice – Release Event" Hello! News Service. 2013-08-02.
- ↑ 7,0 7,1 TommyVD. "Juice=Juice – Release Event" Hello! News Service. 2013-08-13.
- ↑ 8,0 8,1 TommyVD. "Juice=Juice – Release Event" Hello! News Service. 2013-09-03.
- ↑ 9,0 9,1 TommyVD. "Juice=Juice – Release Event" Hello! News Service. 2013-09-06.
- ↑ 10,0 10,1 TommyVD. "Juice=Juice – Event" Hello! News Service. 2013-08-30.
- ↑ 11,0 11,1 TommyVD. "Juice=Juice – Event" Hello! News Service. 2013-09-10.
- ↑ 12,0 12,1 TommyVD. "Juice=Juice – Marui City Event" Hello! News Service. 2013-09-14.
- ↑ "CDシングル 月間ランキング" ORICON NEWS. (archivado)
- ↑ "＜Juice＝Juice イベントV「ロマンスの途中」販売のお知らせ＞" Hello! Project. 2013-09-20. (archivado)
Enlaces externos[]
- Anuncio oficial
- Discografía: Hello! Project, UP-FRONT WORKS, Tsunku.net
- Artículos: Yahoo (archivado), Yahoo (archivado), Yahoo (archivado), Natalie, Oricon, Mantan, Musicheaps
- Letras en inglés: Romance no Tochuu, Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne (MEMORIAL EDIT), Samidare Bijo ga Samidareru(MEMORIAL EDIT)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||