Happy Summer Wedding (ハッピーサマーウェディング; Feliz Boda de Verano) es el noveno single de Morning Musume. Fue lanzado el 17 de mayo del 2000, vendiendo un total de 1,370,000 copias, convirtiéndose en un éxito número 1 en Japón.
Este es el último single en incluir a la miembro de la 2ª generación Ichii Sayaka y el primero en incluir a las miembros de la 4ª generación Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Tsuji Nozomi y Kago Ai.
Lista de canciones[]
- Happy Summer Wedding
- Tsuugaku Ressha (通学列車; En el Tren hacia la Escuela)
- Happy Summer Wedding (Instrumental)
Miembros presentes[]
Morning Musume promocionando el single
- 1ª Gen: Abe Natsumi, Iida Kaori, Nakazawa Yuko
- 2ª Gen: Yaguchi Mari, Yasuda Kei, Ichii Sayaka (último)
- 3ª Gen: Goto Maki
- 4ª Gen (debut): Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Kago Ai, Tsuji Nozomi.
Información del single[]
- Happy Summer Wedding
- Letra y composición: Tsunku
- Arreglo: DANCE☆MAN
- Arreglo de percusión: Kawamatsu Hisayoshi
- Interpretado por DANCE☆MAN y THE BANDMAN
- Batería: HYU HYU
- Bajo: TOCA
- Guitarra: JUMP MAN
- Guitarra: BOMB
- Teclados: WATA-BOO
- Percusión: STAGE CHAKKA MAN
- Tocadiscos: DJ.ICHIRO
- Trompas: HORNS MAN BROTHERS
- Trompeta: Kuwano Nobuyoshi
- Trompeta: Tanaka Tetsuya
- Trombón: Kawamatsu Hisayoshi
- Saxofón: Yamanaka Shigetaka
- Coreografía: Natsu Mayumi
- Vídeo musical: Inoue Tetsuo (director), Suehiro Tetsushi (productor)
- Tsuugaku Ressha
- Letra y composición: Tsunku
- Arreglo y todos los instrumentos: AKIRA
Actuaciones[]
Actuaciones en televisión[]
- [2000.05.14] ASAYAN
- [2000.05.19] Music Station
- [2000.05.28] Hello! Morning #008
- [2000.06.01] Utaban
- [2000.06.04] Hello! Morning #009
- [2000.06.09] Music Station
- [2000.06.15] Utaban
- [2000.07.23] Hello! Morning #016 (Hello! Morning Version) - con T&C Bomber, Melon Kinenbi, Miyoshi Chinatsu, Maeda Yuki
- [2000.08.20] Hello! Morning #020 (batalla de karaoke)
- [2000.12.29] Music Station
- [2000.12.31] 51st Kouhaku Uta Gassen
- [2001.04.14] Pop Jam
- [2004.07.23] Music Station
- [2010.06.13] Uta no Paradise
- [2011.07.25] HEY!x3 Music Champ (Saikyo medley) (Dream Morning Musume)
- [2013.08.23] Music Station
- [2015.06.24] TV Tokyo Music Festival (Iida Kaori, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Tsuji Nozomi, Takahashi Ai, Konno Asami y Niigaki Risa)
- [2015.12.16] FNS Kayousai THE LIVE
- [2016.07.18] FNS Uta no Natsu Matsuri 2016 ~Umi no Hi Special~ Idol Pool Side Party
- [2020.07.04] Hello! Project presents... "Solo Fes!" (Happy Summer Wedding) - Makino Maria
Actuaciones en conciertos[]
- Happy Summer Wedding
- Morning Musume Live Hatsu no Budokan ~Dancing Love Site 2000 Haru~
- Hello! Project 2000 ~Atsumare! Summer Party~
- Dream Live Pop Revue 2000
- Hello! Project 2001 Sugoi zo! 21seiki
- Live Revolution 21 Haru ~Osaka Jou Hall Saishuu Bi~
- Hello! Project 2001 ~TOGETHER! Summer Party!~
- Hello! Project 2002 ~Kotoshi mo Sugoi zo!~
- Morning Musume CONCERT TOUR 2002 Haru "LOVE IS ALIVE!" at Saitama Super Arena
- Morning Musume LOVE IS ALIVE! 2002 Natsu at Yokohama Arena
- Morning Musume Concert Tour "The BEST of Japan Natsu ~ Aki '04" - Yaguchi Mari, Takahashi Ai, Ogawa Makoto, Niigaki Risa, Kamei Eri, Michishige Sayumi, Tanaka Reina (parte de un medley)
- Hello! Project 2005 Natsu no Kayou Show -'05 Selection! Collection!-
- Morning Musume Concert Tour 2006 Aki ~Odore! Morning Curry~
- Morning Musume Concert Tour 2008 Haru ~Single Daizenshuu!!~ (parte de un medley)
- Hello Pro Kenshuusei Happyoukai 2014 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~ - Makino Maria
- Morning Musume Tanjou 20 Shuunen Kinen Concert Tour 2018 Haru ~We are MORNING MUSUME~
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2018 SUMMER - Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ichii Sayaka, Yoshizawa Hitomi
- Hello! Project 2019 SUMMER "harmony" - Morning Musume '19 → Hello! Project (parte de un medley)
- Morning Musume '23 25th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~glad quarter-century~ (parte de un medley)
- Morning Musume '23 25th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~glad quarter-century~ encore (parte de un medley)
- Tsuugaku Ressha
- Morning Musume Concert Tour 2007 Haru ~SEXY 8 Beat~
- Morning Musume Concert Tour 2011 Haru Shin Souseiki Fantasy DX ~9ki Mem wo Mukaete~
- Morning Musume Tanjou 20 Shuunen Kinen Concert Tour 2018 Haru ~We are MORNING MUSUME~ - Ikuta Erina, Sato Masaki, Nonaka Miki, Makino Maria, Haga Akane, Kaga Kaede, Yokoyama Reina
Actuaciones en eventos[]
- Happy Summer Wedding
- Yoshizawa Hitomi Special Live ~25kaime no "Arigatou"~ - Yoshizawa Hitomi
- ANGERME Tamenaga Shion Birthday Event 2024 - Tamenaga Shion
- Tsuugaku Ressha
- Morning Musume '18 Ikuta Erina Birthday Event - Ikuta Erina
- Morning Musume '20 Nonaka Miki Birthday Event - Nonaka Miki
- Morning Musume '24 Oda Sakura Birthday Event ~Sakura no Shirabe 13~ - Oda Sakura
Posiciones[]
Oricon[]
| Lun | Mar | Mie | Jue | Vie | Sab | Dom | Puesto semanal | Ventas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | - | - | - | - | 1 | 471,270 |
| - | - | - | - | - | - | - | 3 | 125,630 |
| - | - | - | - | - | - | - | 4 | 84,690 |
| - | - | - | - | - | - | - | 4 | 76,240 |
| - | - | - | - | - | - | - | 6 | 36,380 |
| - | - | - | - | - | - | - | 7 | 40,540 |
| - | - | - | - | - | - | - | 9 | 27,130 |
| - | - | - | - | - | - | - | 15 | 24,030 |
| - | - | - | - | - | - | - | 25 | 15,640 |
| - | - | - | - | - | - | - | 33 | 11,050 |
| - | - | - | - | - | - | - | 38 | 7,770 |
| - | - | - | - | - | - | - | 42 | 6,290 |
| - | - | - | - | - | - | - | 44 | 6,140 |
| - | - | - | - | - | - | - | 30 | 10,640 |
| - | - | - | - | - | - | - | 38 | 8,650 |
| - | - | - | - | - | - | - | 36 | 8,220 |
| - | - | - | - | - | - | - | 47 | 4,430 |
| - | - | - | - | - | - | - | 52 | 3,610 |
| - | - | - | - | - | - | - | 71 | 2,710 |
| - | - | - | - | - | - | - | 80 | 2,300 |
| - | - | - | - | - | - | - | 67 | 2,770 |
| - | - | - | - | - | - | - | 77 | 2,490 |
| - | - | - | - | - | - | - | 63 | 7,490 |
| - | - | - | - | - | - | - | ||
| - | - | - | - | - | - | - | 69 | 2,730 |
| - | - | - | - | - | - | - | 79 | 2,110 |
Total de ventas reportadas: 1,000,000
Covers[]
- Una versión hawaiana de esta canción se puede encontrar en el single Morning Musume Single Medley ~Hawaiian~ y en el álbum Hawaiian de Kiku Morning Musume Single Collection.
- "Happy Summer Wedding" fue re-mezclado e interpretado por Hello, Happy World! para el juego de móvil BanG Dream! Girls Band Party!.
- El grupo taiwanés Sunday Girls hizo un cover de “Happy Summer Wedding” en su primer álbum, lanzado en 2001.
Comentarios[]
Comentarios
|
|---|
| Comentarios de Tsunku sobre Happy Summer Wedding:
Al terminar la grabación de esta canción, escuché de mi productora que Ichii estaba pensando en dejar el grupo. Esta canción es sobre estar juntos para siempre, y al contrario, estábamos experimentando la pérdida de otra miembro. Algunas personas podrían interpretar la noticia de esta manera. En realidad, no existe tal cosa como "para siempre" en las relaciones humanas. Algunas miembros se gradúan, otras nuevas miembros se unen, etc. Y un día, nos hacemos muy viejos y fallecemos. Si te quedas parado en tal realidad, es imposible avanzar. Yo, al igual que las chicas, tenemos la "conexión predestinada" desde el momento en el que nacimos hasta el momento en que morimos. Creo que esta canción fue creada confidencialmente, pero inevitablemente. Estoy seguro de que las miembros se ayudarán a vivir juntas como compañeras de vida, y como amigas que solían trabajar para hacer grandes sueños realidad. Deseo desde el fondo de mi corazón que esta canción se concierta en su canción de ánimos de por vida. “¡Adelante, Ichii!”, “¡Sigue así, Morning Musume!”, “¡Buen trabajo!”, ¡y yo también continuaré creando grandes trabajos! Comentarios de Tsunku sobre Tsuugaku Ressha: El tema de esta canción es recordar el espíritu japonés. Es como pedir un helado de té verde en un restaurante italiano o francés de gama alta. Como sugiere el título, el personaje está enamorada unidireccionalmente de un chico al que ve en el tren que la lleva a la escuela todas las mañanas. |
Trivia[]
- Es uno de los cuatro singles de Morning Musume en vender más de 1 millón de copias.
- Este es el cuarto single de Morning Musume en tener un nombre en inglés.
- Nakazawa Yuko habló sobre este single single para un vídeo en YouTube, parte de una serie de vídeos contando hasta el 50º single de Morning Musume.[1]
- La canción originalmente se llamaba "Massaka Summer Holiday".[2]
- Se ha vuelto una tradición que las actuales y antiguas miembros de Morning Musume que son invitadas a la boda de una miembro canten "Happy Summer Wedding" juntas.[3][4][5][6]
- Las primeras ediciones incluyeron un folleto de 8 páginas y un estuche de joyas.
- Este fue el primer single de Morning Musume lanzado en CDs de 12cm (sus anteriores lanzamientos fueron en CDs de 8cm).
- "Happy Summer Wedding" fue una canción de fondo para la película de 2008 Jumper.
- Las centros de este single fueron Nakazawa Yuko, Abe Natsumi y Goto Maki.
Vídeos[]
Referencias[]
- ↑ "『ハッピーサマーウェディング』解説！（中澤裕子）" (en japonés) Morning Musume (via YouTube). 2012-07-03.
- ↑ "【月刊BARKS つんく♂ロングインタビュー vol.3】「『ハッピーサマーウェディング』も、最初は『まっさかサマーホリデー』って曲だったんですよ（笑）」" (en japonés) BARKS. 2013-08-12.
- ↑ "庄司智春、相方・品川に感謝の弁で号泣 ミキティは終始“笑顔”" (en japonés) 2009-11-27.
- ↑ "昨日は" (en japonés) Blog oficial de Goto Maki. 2016-03-26.
- ↑ "Happy ガキさん♪♪" (en japonés) Blog oficial de Iida Kaori. 2016-10-24.
- ↑ "happy wedding♡" (en japonés) Blog oficial de Tsuji Nozomi. 2017-12-10.
Enlaces externos[]
- Discografía: Hello! Project, UP-FRONT WORKS, Tsunku.net
- Wikipedia: Japonés, Inglés, Español
- Letras: Happy Summer Wedding, Tsuugaku Ressha
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||