Talk:Michishige Sayumi/@comment-3467862-20191102035426/@comment-2079902-20191103014958

Honestly, I think that last bit can go entirely, as it doesn't even really relate to Sayu or expand much on the previous point. It almost reiterates it in reverse, and is thus confusing, and it doesn't help that there are exceptions.

If it still mattered, though, here's my suggestion.

"At the time of her graduation, she was the only Morning Musume member to have been in the group at the same time as a first, second, fourth, or seventh generation member. The oldest generation any remaining member of the group had been concurrent with was generation five."