Talk:Hitoribocchi/@comment-131168-20131124121848

Is it just an inconsistency that album name Hitoribocchi is being translated as "All Alone", while song name Hitoribocchi is just "Alone"? But maybe there is a contextual difference that's not obvious to a foreigner--I notice even in Japanese they're spelled differently, one using some kanji and the other entirely hiragana.