Talk:Toki wo Koe Sora wo Koe / Password is 0/@comment-5267137-20140311193634/@comment-131168-20140312184916

I haven't looked to see if there are any stats about this, but I get the impression Japanese has more words with what appears to be a shared phonetic spelling--which is where the different kanji becomes so important. Koe 超え (to exceed/cross/pass through) vs Koe 声 (voice) vs Koe 肥 (manure).