Thread:Maopyon/@comment-131168-20150310202609/@comment-131168-20150311063858

Another option that wouldn't have any spacing issues and wouldn't create such hard-to-read tiny text would be using mouseover text, like Template:H:title I copied from Wikipedia.

る

夢見る 15歳

However, I assume mouseover stuff would not go so well on mobile.